Altri brani di Çağan Şengül
Descrizione
Paroliere, voce, interprete associato, compositore: Çağan Şengül
Arrangiatore, produttore: Burak Bedirli
Testo e traduzione
Originale
Uzun bir yolculukta denizi görmek adım.
Mirasın bu kokuyla baş edemez hiçbir yanım. Koşardım, koşardım uzağına bu volkanın.
Dayanamaz kül olurum, can verir bu sol yanım.
Alın yazım hak etmedim sana yaptıklarımı.
Vur yüzüme günahları, korkup kaçtıklarımı.
Utanırım, utanırım gözlerimde yaş oldun.
Üzülme sevgilim, gülümse şarkı oldun bugün.
Geçmişin elleri yakamda ve her gece buluyor beni odamda.
Her yolu denedim son bulmuyor.
İçimin yangını, sesinin ardı.
Her son göreni öldürmüyor.
Bir amaç verdin bana, dinle ama aman.
Her yolu denedim son bulmuyor.
İçimin yangını, sesinin ardı.
Her son göreni öldürmüyor.
Bir amaç verdin bana, dinle ama aman!
Traduzione italiana
Vedere il mare è una tappa di un lungo viaggio.
Nessuna parte di me può sopportare l'odore della tua eredità. Correrei, scapperei da questo vulcano.
Non lo sopporto, mi trasformo in cenere, questa mia parte sinistra muore.
Credimi sulla parola, non meritavo quello che ti ho fatto.
Gettatemi in faccia i peccati, quelli da cui sono scappato per la paura.
Mi vergogno, mi vergogno, mi hai fatto venire le lacrime agli occhi.
Non essere triste tesoro mio, sorridi, oggi sei diventata una canzone.
Le mani del passato sono sul mio colletto e mi trovano nella mia stanza ogni notte.
Ho provato in tutti i modi ma non funziona.
Il fuoco dentro di me, il fondo della tua voce.
Non uccide tutti quelli che lo vedono.
Mi hai dato uno scopo, ascolta ma oh mio.
Ho provato in tutti i modi ma non funziona.
Il fuoco dentro di me, il fondo della tua voce.
Non uccide tutti quelli che lo vedono.
Mi hai dato uno scopo, ascolta ma oh mio!