Altri brani di Monster Florence
Descrizione
Produttore: Tom Donovan
Compositore: Alex Osiris
Compositore: Will Heaton
Compositore: Andre Mclean
Compositore: Morgan Rickman
Compositore: Cameron Morrell
Compositore: Jonny Poole
Compositore: Quinton Mitton
Compositore: Tom Donovan
Paroliere: Alex Osiris
Paroliere: Will Heaton
Paroliere: Andre Mclean
Paroliere: Morgan Rickman
Paroliere: Cameron Morrell
Paroliere: Jonny Poole
Paroliere: Quinton Mitton
Paroliere: Tom Donovan
Arrangiatore: Tom Donovan
Testo e traduzione
Originale
Yeah, could you still love me if I got cancelled?
Would you let me come down to the mountains with you?
I'd say you'd love me from the grounds up.
Did you think you owned me like the council? Sticky , such a shame I'm proud of you. Beat me up, red, white, and blue.
Beat me up like Scotland, told me there's no black in you.
Ain't no way I'm going back to yard, ain't no way I'm going back to school.
Way too late for reasoning, rational, irrational.
Sticky like a stick, sticky like getting caught with a stick in the whip. Candle sticky, yeah, it's a flickering wick.
Hot, warm, yeah, it's been raining all day, but this is as lit as it gets.
Yeah, it's a bitch, you gotta marry the bitch and pray that kiss don't stick.
I fucking hate you, but I still wish you would wake up today to see the state of you.
Your eyes still burn, but your face starts to fade.
Hate you , hate you , hate you , hate you , hate you , hate you , hate you , hate you.
Generation fuck, but never felt sweeter. Hundred and ninety fucking pence a litre.
. . . Fuck you want? I'm an actor, you think I'm fucking stupid?
Generation fuck, but never felt sweeter. Hundred and ninety fucking pence a litre.
-Guess that we are- -. . . Fuck that!
On the tip of the cusp, but they can't see us.
Front row seats to a first-round knockout.
Blood on your lens and your shades tryna block out.
Hands on your neck while you pant and you step down memory lane, and you knock at the wrong house.
Beat myself up, I'm tired of dirt, and burn the city, then pop out admiring the scenic route. Wind in my hair like John Connor, bubba.
Scar tissue for the tears.
Can't make moves in the rear, so you're stuck in a puddle of mud. Karma been due here for years.
Me and mama never knew how to fear, don't be fucking with us, uh. Many faces in a broken mirror.
Swollen knuckles, but frame look thinner. Love and hate, it's all same, don't differ.
I fucking hate you, but I still wish you would wake up today to see the state of you.
Your eyes still burn, but your face starts to fade.
Hate you , hate you , hate you , hate you , hate you , hate you , hate you , hate -you. -Generation fuck, but never felt sweeter.
Hundred and ninety fucking pence a litre. In a black cab like, "Fuck a meter. "
Pulled a knife out and I robbed the geezer.
See, I'm just an old school wheeler-dealer. Ball 'round the ends like I'm Julius Caesar.
Society keeps us on our knees, so we might as well have a knees-up.
Traduzione italiana
Sì, potresti amarmi ancora se venissi cancellato?
Mi lasceresti venire in montagna con te?
Direi che mi ameresti dal basso verso l'alto.
Pensavi di possedermi come il Consiglio? Appiccicoso, è un peccato che siano fiero di te. Picchiami, rosso, bianco e blu.
Picchiami come la Scozia, mi ha detto che non c'è nero in te.
Non tornerò mai in giardino, non tornerò mai a scuola.
Troppo tardi per il ragionamento, razionale, irrazionale.
Appiccicoso come un bastone, appiccicoso come essere preso con un bastone nella frusta. Candela appiccicosa, sì, è uno stoppino tremolante.
Caldo, caldo, sì, ha piovuto tutto il giorno, ma qui c'è tanta luce.
Sì, è una stronza, devi sposare la stronza e pregare che il bacio non duri.
Ti odio dannatamente, ma vorrei comunque che ti svegliassi oggi per vedere in che stato sei.
I tuoi occhi bruciano ancora, ma il tuo viso inizia a sbiadire.
Ti odio, ti odio, ti odio, ti odio, ti odio, ti odio, ti odio, ti odio.
Generazione di merda, ma non è mai stata così dolce. Centonovanta penny al litro.
. . . Cazzo, vuoi? Sono un attore, pensi che sia dannatamente stupido?
Generazione di merda, ma non è mai stata così dolce. Centonovanta penny al litro.
-Immagino che lo siamo- -. . . Fanculo!
Sulla punta della cuspide, ma non possono vederci.
Posti in prima fila per l'eliminazione al primo turno.
Sangue sulle tue lenti e i tuoi occhiali da sole cercano di oscurarsi.
Mani sul collo mentre ansimi e percorri il viale dei ricordi e bussi alla casa sbagliata.
Mi picchio, sono stanco dello sporco, e brucio la città, poi salto fuori ammirando la strada panoramica. Vento tra i capelli come John Connor, amico.
Tessuto cicatriziale per le lacrime.
Non puoi muoverti dietro, quindi sei bloccato in una pozza di fango. Il karma è qui da anni.
Io e mamma non abbiamo mai saputo avere paura, non prenderci per il culo, uh. Molti volti in uno specchio rotto.
Nocche gonfie, ma il telaio sembra più sottile. Amore e odio sono tutti uguali, non differiscono.
Ti odio dannatamente, ma vorrei comunque che ti svegliassi oggi per vedere in che stato sei.
I tuoi occhi bruciano ancora, ma il tuo viso inizia a sbiadire.
Ti odio, ti odio, ti odio, ti odio, ti odio, ti odio, ti odio, ti odio. -Generazione che scopa, ma non è mai stata così dolce.
Centonovanta penny al litro. In un taxi nero tipo "Fanculo il tassametro".
Ho tirato fuori un coltello e ho derubato quel vecchio.
Vedi, sono solo un commerciante di ruote della vecchia scuola. Palla intorno alle estremità come se fossi Giulio Cesare.
La società ci tiene in ginocchio, quindi tanto vale alzarci in ginocchio.