Altri brani di Monster Florence
Descrizione
Produttore: Tom Donovan
Compositore: Andre Mclean
Compositore: Quinton Mitton
Compositore: Alex Osiris
Compositore: Tom Donovan
Compositore: Cameron Morrell
Compositore: Jonny Poole
Paroliere: Andre Mclean
Paroliere: Quinton Mitton
Paroliere: Alex Osiris
Paroliere: Tom Donovan
Paroliere: Cameron Morrell
Paroliere: Jonny Poole
Testo e traduzione
Originale
Full pelt down a landslide, I'm swigging Listerine.
Wash away while I capsize in inabilities. You're not safe in this slag's mind, she wants a mini-me.
Run the race if you're rat-like, just keep a little cheese.
Press on play, you're on standby, and now you're middle-aged.
Second season, a sad sight, and daddy needs a raise.
The collector's a fat guy, keeps turning up with mates and demanding a plate when I just made a bolognese.
Ch-ch-ch-ch-cheese. One, two, three, four, race.
Ch-ch-ch-ch-cheese. One, two, three, four, race.
Honey on a bun, secrets on a pillow. Look what you gone and done.
She said, "Fuck it," I said, "Ditto. " Look, now we on the run, turning me like how we get home?
Look, I am not the one, yeah, honey on a bun, yeah.
Tick follows tock, follows tick, follows tock.
Tell me, how long have we got on this big hollow rock? Told me I'm too lit, I'm literally not.
Told me take it all off, but there's bits in my sock. I think it was room forty-seven.
She said forty-five minutes 'til the next session, so I'm guessing there won't be no fucking wedding. Always did love a happy ending, always did run it like the brethren.
Like the man, the myth, the legend. I'm fucking up a pack like I'm opening a present.
I'm fucking up the tick, follows tock, follows tick, follows tock.
How long have we got on this big hollow rock? What! Ch-ch-ch-ch-cheese.
One, two, three, four, race. Ch-ch-ch-ch-cheese.
One, two, three, four, -race. -Fuck a peace sign.
Yeah, I really meant it when I said it, never rewind.
Burning in the belly, in my eyes, and on a three-five. Trying to keep me calm, yeah, piping up, but on the decline.
I can't seem to keep quiet, right from the knee height.
Something 'bout the cut of him, that something doesn't seem right.
Stuck with his injustice in his buggy, and he's squeezed tight. Never let it go, and now he's foaming out on each side.
Better believe I tried.
Ch-ch-ch-ch-cheese.
One, two, three, four, race. Ch-ch-ch-ch-cheese.
One, two, three, four, -race. -Honey on a bun, secrets on a pillow.
Look what you gone and done. She said, "Fuck it," I said, "Ditto.
" Look, now we on the run, turning me like how we get home?
Look, I am not the one, yeah, honey on a -bun. -Johnny made a baby, Johnny made a beat.
Johnny's on the park bench, Bobby's on the beat.
No, the kids don't play heads and bodies in the street, singing, "Please let me land somewhere but the concrete.
" I'm weak at the knees, the birds, the bees. Falling love for free, burn the receipt.
Of course, I couldn't see, I turned the cheek.
If you got it all for free, then it weren't nothing cheap, you'll see.
Traduzione italiana
Tutta la pelle giù da una frana, sto tracannando Listerine.
Lavami via mentre mi capovolgo nelle incapacità. Non sei al sicuro nella mente di questa scoria, lei vuole un mini-me.
Corri la gara se sei come un topo, tieni solo un po' di formaggio.
Premi play, sei in standby e ora sei di mezza età.
La seconda stagione è uno spettacolo triste e papà ha bisogno di un aumento.
Il collezionista è un tipo grasso, continua a presentarsi con gli amici e a chiedere un piatto quando ho appena fatto la bolognese.
Ch-ch-ch-ch-formaggio. Uno, due, tre, quattro, gara.
Ch-ch-ch-ch-formaggio. Uno, due, tre, quattro, gara.
Miele su un panino, segreti su un cuscino. Guarda cosa hai fatto e hai fatto.
Lei ha detto: "Fanculo", ho detto, "Idem". Guarda, ora siamo in fuga, girandomi come torniamo a casa?
Senti, non sono io quello giusto, sì, tesoro, sì.
Il tic segue il tac, segue il tic, segue il tac.
Dimmi, quanto tempo siamo rimasti su questa grande roccia cava? Mi ha detto che sono troppo illuminato, letteralmente non lo sono.
Mi ha detto di togliermi tutto, ma ci sono dei pezzetti nel mio calzino. Credo che fosse la stanza quarantasette.
Ha detto che mancano quarantacinque minuti alla prossima seduta, quindi immagino che non ci sarà nessun cazzo di matrimonio. Ho sempre amato il lieto fine, l'ho sempre gestito come i fratelli.
Come l'uomo, il mito, la leggenda. Sto incasinando un pacchetto come se stessi aprendo un regalo.
Sto incasinando il tic, segue il tic, segue il tic, segue il tic.
Quanto tempo siamo rimasti su questa grande roccia cava? Che cosa! Ch-ch-ch-ch-formaggio.
Uno, due, tre, quattro, gara. Ch-ch-ch-ch-formaggio.
Uno, due, tre, quattro, -gara. - Fanculo il segno della pace.
Sì, lo intendevo davvero quando l'ho detto, non riavvolgere mai.
Bruciore allo stomaco, agli occhi e al tre-cinque. Cercando di mantenermi calmo, sì, incalzante, ma in declino.
Non riesco a stare zitto, proprio dall'altezza del ginocchio.
Qualcosa riguardo al taglio che ha subito, quel qualcosa non sembra giusto.
Bloccato con la sua ingiustizia nel suo passeggino, ed è stretto forte. Non lasciarlo mai andare, e ora sta schiumando da ogni lato.
Meglio credere che ci ho provato.
Ch-ch-ch-ch-formaggio.
Uno, due, tre, quattro, gara. Ch-ch-ch-ch-formaggio.
Uno, due, tre, quattro, -gara. -Miele su un panino, segreti su un cuscino.
Guarda cosa hai fatto e hai fatto. Lei ha detto: "Fanculo", ho detto, "Idem.
"Senti, adesso stiamo scappando, girandomi come torniamo a casa?
Senti, non sono io la persona giusta, sì, tesoro. -Johnny ha fatto un bambino, Johnny ha fatto un battito.
Johnny è sulla panchina del parco, Bobby è al ritmo.
No, i ragazzi non giocano a teste e corpi per strada, cantando: "Per favore, lasciami atterrare da qualche parte tranne che sul cemento.
"Sono deboli alle ginocchia, agli uccelli, alle api. Innamorarsi gratis, bruciare lo scontrino.
Ovviamente non potevo vedere, ho rivolto la guancia.
Se avessi avuto tutto gratis, non sarebbe stato niente di economico, vedrai.