Altri brani di Daichi Yamamoto
Descrizione
Paroliere: Daichi Yamamoto
Compositore: KM
Produttore: KM
Testo e traduzione
Originale
明日で全部終わりなら君の隣にいたい。
燃え盛る 街の音をBGMにして会話を乗せよう。
君の部屋とWi-Fi、 繋がる携帯、ミニチュアの時計台、棚の上、フェイスライン、髪がかかるデイライト、君に触 れる圏外、全部 未読。 ずっとこのまま。 Yeah。 全部未読。
ずっとこのまま。
I told you, he big beats, get to the amp! I wanna stay right here with you, girl.
なにな にの終わりは来るの？ 溢れ出るメロディー。
終わりが来るまでは stay with me。 Yeah, I wanna stay right here with you, girl。
なになに の終わりは来るの？ 溢れ出るメロディー。
終わりが来るまでは stay with me。 yeah。 飾らない君を棚に飾りたい。
羽を休め広げた い。 いつの間にか終わりたい。 キスをするわけでもない。
入れてくれた薄いコーヒー、君の目 の色と同じとなんかぼーっと眺めていた。
会話もしないでただ流れる時間もそばに いると肩が触れそうになって feelings are flashing。 昔を今みたい に着こなしてる君のファッション。
奥ゆ かしさ、送る歌詞を繰り返し。 I wanna stay right here with you, girl。
なになにの終わ りは来るの？ 溢れ出るメロディー。
終わりが来るまではstay with me。 Yeah, I wanna stay right here with you, girl。
なになにの終わ りは来るの？ 溢れ出るメロディー。
終わりが来るまではstay with me。 I wanna stay right here with you, girl。
なになにの終わりは来 るの？ 溢れ出るメロディー。
歌えなくなるまでstay with me。 Yeah, I wanna stay right here with you, girl。
なになにの終わりは来 るの？ 溢れ出るメロディー。
歌えなくなるまでstay with me。
Traduzione italiana
Se tutto finisce domani, voglio starti accanto.
Usiamo i suoni di una città in fiamme come musica di sottofondo per accompagnare la conversazione.
La tua stanza e il Wi-Fi, il cellulare connesso, la torre dell'orologio in miniatura, lo scaffale, la linea sul tuo viso, la luce del giorno che ti tocca i capelli, il fuori portata dove posso toccarti, tutto non letto. Rimani così per sempre. Sì. Tutto non letto.
Rimani così per sempre.
Te l'ho detto, ha grandi ritmi, vai all'amplificatore! Voglio restare qui con te, ragazza.
Qual è la fine? Una melodia traboccante.
Resta con me fino alla fine. Sì, voglio restare qui con te, ragazza.
Quale sarà la fine? Una melodia traboccante.
Resta con me fino alla fine. Sì. Voglio mostrarti su uno scaffale.
Voglio riposarmi e spiegare le mie ali. Voglio che finisca prima di rendermene conto. Neppure un bacio.
Fissavo con sguardo assente il caffè leggero che mi hai preparato, pensando che avesse lo stesso colore dei tuoi occhi.
Anche quando il tempo passa senza alcuna conversazione, quando sono accanto a te, le nostre spalle quasi si toccano e i sentimenti lampeggiano. La tua moda fa sembrare il passato come il presente.
Ripeti i testi che invii. Voglio restare qui con te, ragazza.
Qual è la fine? Una melodia traboccante.
Resta con me fino alla fine. Sì, voglio restare qui con te, ragazza.
Qual è la fine? Una melodia traboccante.
Resta con me fino alla fine. Voglio restare qui con te, ragazza.
Qual è la fine? Una melodia traboccante.
Resta con me finché non potrò più cantare. Sì, voglio restare qui con te, ragazza.
Qual è la fine? Una melodia traboccante.
Resta con me finché non potrò più cantare.