Altri brani di Jordan Astra
Altri brani di Nonso Amadi
Descrizione
Produttore: Huncho Midas
Produttore: Benners
Produttore: Sascha Liebrand
Produttore: Levi Hayes
Produttore: Ian Carnevale
Compositore, paroliere: Jordan Astra
Compositore, paroliere: Levi Hayes
Compositore, paroliere: Chinonso Amadi
Compositore, paroliere: Ben Porter
Testo e traduzione
Originale
Looking back on everything I've been through, it feels like a lot.
Yeah.
Off the coast to somewhere special, all my problems I forgot.
Problems I forgot, yeah.
You've always had no problems believing me, so believe in you.
Changing what's in the mirror, feeling I, see it -through. -See it through.
And you left me on my own.
You left me on my own.
-But I never felt alone. -Granted, I've been taking you for granted.
Don't mean I don't know what's happening.
The last time said you were mad and you meant it. But this time, girl, I'ma swim the Atlantic.
Only me knows when you get cranky. The small things you do, they can't see.
I won't fight 'cause I'ma lose if you left me. You're uptight, but we get loose in the backseat.
My honey on the other side of the moon, even when we can nothing do.
That why I make up this song for you. That good love, girl, is what I want from you, baby.
I know that you've been hurt before, but let me show you what you deserve, deserve, deserve.
You deserve, yeah. You know that I got you, baby. You know that I got you, oh.
You know that I got you, baby. You know that I got us, oh.
You know that I got you, baby. You know that I got you, oh. You know that I got you, baby.
You know -that I got us, oh.
-Every time I think about the things that you and I've been through, it's more than ever I feel like there's something I could prove to you.
And maybe -me too. -I'ma be just fine.
You -left me on my own. -Yeah, yeah, yeah.
You -left me on my own. -On my own.
But I never felt alone.
Who'd have thought, who'd have thought that we were strangers?
I know times are changing, times are changing, but I feel the same.
Never felt alone.
Traduzione italiana
Ripensando a tutto quello che ho passato, mi sembra tanto.
Sì.
Al largo della costa, in un posto speciale, ho dimenticato tutti i miei problemi.
Problemi che ho dimenticato, sì.
Non hai sempre avuto problemi a credermi, quindi credi in te.
Cambiare ciò che c'è nello specchio, sentirlo, vederlo attraverso. - Guardalo fino in fondo.
E mi hai lasciato solo.
Mi hai lasciato solo.
-Ma non mi sono mai sentito solo. -Certo, ti ho dato per scontato.
Non voglio dire che non so cosa sta succedendo.
L'ultima volta hai detto che eri arrabbiato e lo dicevi sul serio. Ma questa volta, ragazza, nuoterò nell'Atlantico.
Solo io so quando diventi irritabile. Le piccole cose che fai, loro non possono vederle.
Non combatterò perché perderò se mi lasci. Tu sei teso, ma noi ci sentiamo liberi sul sedile posteriore.
Tesoro mio, dall'altra parte della luna, anche quando non possiamo fare nulla.
Ecco perché ho inventato questa canzone per te. Quel buon amore, ragazza, è quello che voglio da te, tesoro.
So che sei stato ferito in passato, ma lascia che ti mostri ciò che meriti, meriti, meriti.
Te lo meriti, sì. Lo sai che ti ho preso, tesoro. Lo sai che ti ho preso, oh.
Lo sai che ti ho preso, tesoro. Sai che ci ho preso, oh.
Lo sai che ti ho preso, tesoro. Lo sai che ti ho preso, oh. Lo sai che ti ho preso, tesoro.
Lo sai che ci ho preso, oh.
-Ogni volta che penso alle cose che abbiamo passato io e te, sento più che mai che ci sia qualcosa che potrei dimostrarti.
E forse anche io. -Starò bene.
Mi hai lasciato solo. -Sì, sì, sì.
Mi hai lasciato solo. -Da solo.
Ma non mi sono mai sentito solo.
Chi avrebbe mai pensato, chi avrebbe pensato che fossimo estranei?
So che i tempi stanno cambiando, i tempi stanno cambiando, ma mi sento lo stesso.
Non mi sono mai sentito solo.