Altri brani di ATEEZ
Descrizione
Paroliere, arrangiatore, compositore: FAST LANE
Produttore: EDEN
Cantante: ATEEZ
Voce di sottofondo: Maddox
Ingegnere del suono: Minsu Yeo
Ingegnere del missaggio: Jongpil Gu
Ingegnere del missaggio surround: Rose Hong
Ingegnere di mastering: Jeongon Park
Paroliere: Hongjoong Kim
Paroliere: Mingi Song
Compositore: CHRIS HOPE
Testo e traduzione
Originale
弱みを見せないで
強がるだけなんて
頑ななプライドに
ただ囚われているだけ
朝日が消え去れば
それから見えてくる明暗
戦ってるのに
果てはなさそうな just 無駄な fight
このままじゃいられない
頭ではわかっているけど
簡単じゃない
間違ってはいないことも
相まって傷んでいく
吐き出せるものなら
胸の奥もすべて
嘘じゃない
ずっとジレンマ
そうたった独りで抱えて
取り出せないフラストレーション
胸に留めて夜を超える
12 Midnight-night
諦めないない
誤魔化せないない
終わりじゃないない
描き直していく canvas
夜明けは始まりを告げる
Yeah, huh
朝はくる いつも
必死で忘れても時に
夜の間に落ちた自尊心 拾って get up (get up)
このままじゃ終われない
暗闇の向こう側に行けるさ
終わりのない苦悩の中
色々考えても
答えのないまま
クェスチョンマークだけが
増えていく
やめるか 乗り切るか
どっちかしかない race
Can't stop, no brakes
最後まで突き進む
嘘じゃない
ずっとジレンマ
そうたった独りで抱えて
取り出せないフラストレーション
胸に留めて夜を超える
12 Midnight-night
諦めないない
誤魔化せないない
終わりじゃないない
描き直していく canvas
夜明けは始まりを告げる
No more ジレンマ
Oh, yeah
Oh-oh, yeah
嘘じゃない
ずっとジレンマ
そうたった独りで抱えて
取り出せないフラストレーション
胸に留めて夜を超える
12 Midnight-night
諦めないない
誤魔化せないない
終わりじゃないない
描き直していく canvas
夜明けは始まりを告げる
No more ジレンマ
Traduzione italiana
Non mostrare la tua debolezza
Sto solo cercando di essere forte
Con orgoglio ostinato
semplicemente essere imprigionato
Quando il sole del mattino scompare
La luce e l'oscurità che ne emergono
Anche se stiamo litigando
Sembra che non ci sarà fine, solo una lotta inutile
Non posso restare così
Lo so nella mia testa
Non è facile
Non c'è niente di sbagliato in questo
Fa male insieme
Se puoi sputalo
Tutto nel mio petto
Non è una bugia
Dilemma tutto il tempo
Tenendo tutto per me
Frustrazione che non può essere eliminata
Tienilo nel cuore e attraversa la notte
12 Mezzanotte
Non mi arrenderò
Non posso ingannarti
Non è la fine
Ridisegnare la tela
L'alba annuncia l'inizio
Sì, eh
Il mattino arriva sempre
A volte anche se lo dimentico disperatamente
Raccogli l'autostima caduta durante la notte e alzati (alzati)
Non finirà così
Posso andare dall'altra parte dell'oscurità
Nella sofferenza infinita
Anche se ci penso molto
senza una risposta
unico punto interrogativo
in aumento
Smetti o vai avanti?
Esiste una sola razza
Non riesco a fermarmi, senza freni
spingersi fino alla fine
Non è una bugia
Dilemma tutto il tempo
Tenendo tutto per me
Frustrazione che non può essere eliminata
Tienilo nel cuore e attraversa la notte
12 Mezzanotte
Non mi arrenderò
Non posso ingannarti
Non è la fine
Ridisegnare la tela
L'alba annuncia l'inizio
Niente più dilemmi
Oh, sì
Oh-oh, sì
Non è una bugia
Dilemma tutto il tempo
Tenendo tutto per me
Frustrazione che non può essere eliminata
Tienilo nel cuore e attraversa la notte
12 Mezzanotte
Non mi arrenderò
Non posso ingannarti
Non è la fine
Ridisegnare la tela
L'alba annuncia l'inizio
Niente più dilemmi