Altri brani di RIVER SIDE HOLLYWOOD
Altri brani di RH JayDee
Altri brani di DEWN
Descrizione
Paroliere: RH JayDee
Paroliere: DEWN
Compositore: Shellra
Produttore: Shellra
Testo e traduzione
Originale
リバーサイドにあるのが俺の車や。
小さいのが古くなったランドローバ ー。 庭し中で白ギャルを裸で持つ。
驚きしちゃったな、そうだろう。 テーブルの上にプリンセス。 ゲロまぐ酒を適当に並べてる。
なくな るタバコと同じくらい早い。 この時間にまだ帰りたいのはない。 大体誰かはゲロるけど。
注 ぐ酒まだ 足りない。
消えた奴どこにもいない。
血のり足だけだが好 き。 知らねえ女なんてどうでもいいよ。
目のくせことどうでもいいよ。 忘れなくその言葉。
俺ど うでもいいよ。
たちのスマイル見れたんな らいいよ。 注ぐシャンペン、ついでにポテト。
ずっとごそばに回して るベロ。 冷めるなよディ、まだ朝じゃない。
突き立ったところで乗り込む 船ない。 ましょうやね、ゴスタフェド、俺ら止まれない。
輝く夜の街見せる 世界。 割れるグラス片付かず早い。
人生はもつ、ビア九 州男子。 もっと飲んでいでで酒しろ生地。
もやかかるくらい楽 しい時。 注ぐ酒まだ足りない。
消えた奴どこに もいない。 血のり足だけだが好き。
知らねえ女なんて どうでもいいよ。
目のくせことどう でもいいよ。
Traduzione italiana
La mia macchina è a Riverside.
Quella piccola è una vecchia Land Rover. Tenendo una ragazza bianca nuda in giardino.
Sono rimasto sorpreso, immagino. La principessa sul tavolo. Sto disponendo la rivista del vomito in ordine casuale.
Si esaurisce velocemente come le sigarette. Non voglio ancora tornare a casa a quest'ora. Di solito qualcuno vomita.
Non ho ancora abbastanza sakè da versare.
La persona scomparsa non si trova da nessuna parte.
Sono solo maledette gambe, ma mi piace. Non mi interessano le donne che non conosco.
Non mi interessa l'aspetto dei tuoi occhi. Non dimenticare quella parola.
Non mi interessa.
È bello vedere i vostri volti sorridenti. Champagne versato e patatine fritte incluse.
La lingua che tengo sempre intorno a me. Non prendere freddo, Di, non è ancora mattina.
Non c'è nessuna barca su cui salire in cima. Avanti, Gostafed, non possiamo fermarci.
Un mondo in cui la città brilla di notte. È veloce pulire i bicchieri rotti.
La vita dura, Birra Kyushu Danshi. Beviamo di più e beviamo di più.
Era un periodo in cui mi divertivo così tanto che mi sentivo come se fossi confuso. Non ho ancora abbastanza sakè da versare.
La persona scomparsa non si trova da nessuna parte. Sono solo maledette gambe, ma mi piace.
Non mi importa di una donna che non conosco.
Non mi interessa l'aspetto dei tuoi occhi.