Altri brani di AOUR
Testo e traduzione
Originale
Alo, alo, alo, alo, alo, alo, pițdo, sună banii!
Alo, alo, alo, alo, alo, alo, pițdo, sună banii!
Mamă, ce dinamică, dau din cap dinamită, îmi sparg nasu' ceramică, da' pe la noi se practică, că eu mă mint de pe față și n-am buton de panică.
Funny money fac statusu', mi se pare funny că trag la turcă, bade, fă!
Te rog, Doamne, iartă-mă c-am făcut păcatele, iertați, încă se repetă. Disrespectful bipolar, respectfully tripolar.
Am atâtea nume pe toc, ar zici că sunt dicționar.
Și strigă: bani pe masă, vin pachetele!
N-ai ce să cauți la noi înarie. Dau o dată și mă iau cu altele.
Totul deodată, niciodată. Ajung acasă, dezbrac de la ghete, se pune pe masă.
Mm, mm, mm, ce are picior la faete. Pițde bete, se vede că le-i sete.
Tragem pe nas energii de la stele. Sexul de trezire, nu bem cafele.
Vor prietene să vină și ele și dau în ele cum dă la campionat Pele. Dau din picioare alert, fug după bani alert.
Dacă dau, nu schimb, după bani alert. Dacă fac, nu zic, după fac call back.
Dacă par, nu simt, clară marfă în bag. Dacă lar nu simt, trage marfă în piept.
Dacă am o zi, s-o fac în tandem. Ca s-o fac altfel o s-o fac la fel. Go, go, go, go, go, go, go.
Anywhere I'm go. Go, go, go, go, go, go, go. Anywhere I'm go.
Go, go, go, go, go, go, go. Anywhere I'm go.
Go, go, go, go, go, go.
Anywhere I'm go!
Și strigă: bani pe masă, vin pachetele.
N-ai ce să cauți la noi înarie. Dau o dată și mă iau cu altele.
Totul deodată, niciodată. Bani pe masă, vin pachetele.
N-ai ce să cauți la noi înarie. Dau o dată și mă iau cu altele.
Totul deodată, niciodată.
Traduzione italiana
Ciao, ciao, ciao, ciao, ciao, ciao, tesoro, i soldi suonano!
Ciao, ciao, ciao, ciao, ciao, ciao, tesoro, i soldi suonano!
Mamma, che dinamica, scuoto la testa con la dinamite, mi rompo il naso di ceramica, sì, qui è praticato, che mento in faccia e non ho il pulsante antipanico.
Soldi divertenti, sto facendo uno status, sembra divertente che sto sparando in turco, ho detto, fallo!
Per favore, Dio, perdonami per i peccati che ho commesso, perdonami, si stanno ancora ripetendo. Irrispettosamente bipolare, rispettosamente tripolare.
Ho così tanti nomi alle calcagna che diresti che sono un dizionario.
E grida: soldi sul tavolo, arrivano i pacchi!
Non hai niente da cercare in noi. Lo do una volta e lo prendo con gli altri.
Tutto in una volta, mai. Torno a casa, mi tolgo gli stivali e li metto sul tavolo.
Mm, mm, mm, cosa c'è che non va nelle ragazze. Sono ubriachi, si vede che hanno sete.
Traiamo energie dalle stelle. Al risveglio del sesso, non beviamo caffè.
Vogliono che vengano anche le loro amiche e io le colpisco come fa Pelé al campionato. Sono vigile, corro dietro all'allerta denaro.
Se regalo non cambio, previo avviso di denaro. Se lo faccio, non lo dico, poi richiamo.
Se guardano, non sentono, mettono la merce nella borsa. Se non lo sento, trascina il carico nel baule.
Se avrò un giorno, lo farò in tandem. Per farlo diversamente, lo farò allo stesso modo. Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai.
Ovunque io vada. Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai. Ovunque io vada.
Vai, vai, vai, vai, vai, vai, vai. Ovunque io vada.
Vai, vai, vai, vai, vai, vai.
Ovunque io vada!
E grida: soldi sul tavolo, arrivano i pacchi.
Non hai niente da cercare in noi. Lo do una volta e lo prendo con gli altri.
Tutto in una volta, mai. Soldi sul tavolo, i pacchi stanno arrivando.
Non hai niente da cercare in noi. Lo do una volta e lo prendo con gli altri.
Tutto in una volta, mai.