Altri brani di Chase Rice
Descrizione
Ingegnere del missaggio, produttore, interprete associato: Oscar Charles
Interprete associato: Chase Rice
Interprete associato: Wyatt McCubbin
Ingegnere di mastering: Chris Henderson
Interprete associato: Jonathan Sherwood
Interprete associato: Charlie Worsham
Ingegnere del suono: Jordan Rigby
Compositore, paroliere: Oscar Charles
Compositore, paroliere: Chase Rice
Compositore, paroliere: Wyatt McCubbin
Testo e traduzione
Originale
Oh, God, I hope this holds us! We were in Rollinsville, Colorado.
Everywhere we drove, there was two-tone trucks.
Oscar said, "Man, this must be where two-tone trucks go to die.
" Then Oscar said, "We should write a song called Two-Tone Trippin'. " I said, "What does that mean?
" He said, "Just two trippin' in a two-tone truck. " Yeah, it'd be fun.
Two-tone trippin', third gear slippin', radiator hotter than a grease fire kitchen.
Solo sippin', pothole hittin', blue light special from a speed trap sittin'.
Bench seat kissin', windshield wishin'. Two-tone, two-tone, two-tone trippin', baby, get on in.
Gravel flyin', Casey's lightin', county line cruise, crate
V8 whinin'.
Switchback ridin', perfect timin', houndstooth vinyl got them Wranglers slidin'.
Blue eyes shinin', old boys dyin'. Two-tone, two-tone, two-tone trippin', baby, get on in.
Colorado in the spring, Mississippi in the fall, Carolina in the summer, Carolina in the winter?
Winner, winner, chicken dinner, don't know what I'm saying, baby, hold on! Two-tone, two-tone, two-tone trippin'.
Two-tone, two-tone, two-tone trippin'. Two-tone, two-tone, two-tone trippin', mm-mm.
Two-tone, two-tone, two-tone trippin', baby, get on in.
They shot each other. They killed each other to promote this song.
Man, they loved it that much.
Traduzione italiana
Oh, Dio, spero che questo ci regga! Eravamo a Rollinsville, in Colorado.
Ovunque andassimo, c'erano camion bicolore.
Oscar disse: "Amico, dev'essere qui che i camion bicolore vanno a morire.
" Poi Oscar disse: "Dovremmo scrivere una canzone intitolata Two-Tone Trippin'. " Ho detto: "Cosa significa?
" Ha detto: "Solo due che viaggiano su un camion bicolore. "Sì, sarebbe divertente.
Scatto bicolore, terza marcia che slitta, radiatore più caldo di una cucina a fuoco grasso.
Sorseggiando da soli, colpendo la buca, luce blu speciale da un autovelox seduto.
Baciarsi sui sedili della panchina, augurare il parabrezza. Due toni, due toni, due toni, tesoro, sali dentro.
Volo sulla ghiaia, illuminazione di Casey, crociera sulla linea della contea, cassa
Il V8 piagnucola.
La corsa a tornanti, il tempismo perfetto, il vinile pied de poule ha fatto scivolare i Wranglers.
Occhi azzurri che brillano, vecchi ragazzi che muoiono. Due toni, due toni, due toni, tesoro, sali dentro.
Colorado in primavera, Mississippi in autunno, Carolina d'estate, Carolina d'inverno?
Vincitore, vincitore, cena a base di pollo, non so cosa dico, tesoro, aspetta! Due toni, due toni, due toni.
Due toni, due toni, due toni. Bitono, bitono, bitono intervento, mm-mm.
Due toni, due toni, due toni, tesoro, sali dentro.
Si spararono a vicenda. Si sono uccisi a vicenda per promuovere questa canzone.
Amico, l'hanno adorato così tanto.