Altri brani di I Prevail
Descrizione
Compositore, paroliere, produttore, ingegnere del suono: Jon Eberhard
Ingegnere aggiuntivo: Nick Matzkows
Ingegnere del missaggio: Zakk Cervini
Secondo ingegnere del missaggio: Julian Gargiulo
Ingegnere di missaggio aggiuntivo: Lucas Alexiades
Ingegnere di missaggio aggiuntivo: Jordan Kulp
Ingegnere di mastering: Ted Jenson
Voce, compositore Paroliere: Eric Vanlerberghe
Paroliere compositore: Steve Menoian
Paroliere del compositore: Gabe Helguera
Voce di sottofondo, compositore paroliere: Dylan Bowman
Testo e traduzione
Originale
So long, farewell
I'm never coming down again
(Stay away!)
You speak a lot about forgiveness
It must be nice when you're never fucking wrong
I fear it's spreading like a sickness
The bile tastes like sugar on your tongue
And I can feel you claw at my skin
But I won't let you in
I feel nothing for you, I'm sorry
So long, farewell
I'm never coming down again
(Stay away!)
Looks like you found your new obsession
Picking wings off butterflies
You never seem to learn the lesson
But I think you will in time
Now I feel you claw at my skin
But I won't let you in
I feel nothing for you, I'm sorry
So long, farewell
I'm never coming down again
So spare me your naivety
What's lost cannot be found, my friend
(Stay away!)
So long, farewell
I'm never coming down again
So spare me your naivety
What's lost cannot be found, my friend
(Stay away!)
Traduzione italiana
Addio, addio
Non scenderò mai più
(Stai lontano!)
Parli molto del perdono
Dev'essere bello quando non sbagli mai, cazzo
Temo che si stia diffondendo come una malattia
La bile sulla lingua ha il sapore dello zucchero
E posso sentirti graffiare la mia pelle
Ma non ti lascerò entrare
Non provo niente per te, mi dispiace
Addio, addio
Non scenderò mai più
(Stai lontano!)
Sembra che tu abbia trovato la tua nuova ossessione
Strappare le ali alle farfalle
Sembra che tu non impari mai la lezione
Ma penso che lo farai in tempo
Ora sento che mi artigli la pelle
Ma non ti lascerò entrare
Non provo niente per te, mi dispiace
Addio, addio
Non scenderò mai più
Quindi risparmiami la tua ingenuità
Ciò che è perduto non può essere ritrovato, amico mio
(Stai lontano!)
Addio, addio
Non scenderò mai più
Quindi risparmiami la tua ingenuità
Ciò che è perduto non può essere ritrovato, amico mio
(Stai lontano!)