Altri brani di NewDad
Descrizione
Mixer: Craig Silvey
Batteria: Fiachra Parslow
Chitarra, voce: Julie Dawson
Produttore: Justin Parker
Ingegnere: Sean Genockey
Chitarra: Seán O'Dowd
Produttore: Shrink
Maestro: Steve Fallone
Scrittore: Julie Elisabeth Dawson
Scrittore: Justin Parker
Testo e traduzione
Originale
Try to be the best you can be
Never mind the days you're unhappy
Put on your face, regret your mistakes
And don't forget your place
Try to lead by example
Said to me, "You can't be fragile"
Take it on the chin, repent your sins
Then scrub your skin
So you can throw me into deep water
And tell me it'll make me stronger
You throw me to the waves
Then act surprised when I need to be saved
It's a heavy weight
On a frightened face
But I can't complain
When it's just a game
Try to be a little colder
So they know they can't take over
But don't be cruel, make sure you're cool
Be the latest news
The lights went out, they won't be found
Not safe or sound, but I stay devout
You killed the joy, I felt the void
So I made some noise like a wind-up toy
So you can throw me into deep water
And tell me it'll make me stronger
You throw me to the waves
Then act surprised when I need to be saved
It's a heavy weight
On a frightened face
But I can't complain
When it's just a game
So you can throw me into deep water (la-la-la, la-la)
And tell me it'll make me stronger (la-la-la, la-la)
So you can throw me into deep water (la-la-la, la-la)
And tell me it'll make me stronger (la-la-la, la-la)
Traduzione italiana
Cerca di essere il meglio che puoi essere
Non importa i giorni in cui sei infelice
Mettiti la faccia, rimpiangi i tuoi errori
E non dimenticare il tuo posto
Prova a dare l'esempio
Mi ha detto: "Non puoi essere fragile"
Prendilo di petto, pentiti dei tuoi peccati
Quindi strofina la pelle
Quindi puoi gettarmi in acque profonde
E dimmi che mi renderà più forte
Mi lanci tra le onde
Allora comportati in modo sorpreso quando ho bisogno di essere salvato
È un peso elevato
Su una faccia spaventata
Ma non posso lamentarmi
Quando è solo un gioco
Cerca di essere un po' più freddo
Quindi sanno che non possono subentrare
Ma non essere crudele, assicurati di essere calmo
Sii l'ultima notizia
Le luci si sono spente, non saranno ritrovati
Non sano né sano, ma rimango devoto
Hai ucciso la gioia, ho sentito il vuoto
Quindi ho fatto un rumore come un giocattolo a molla
Quindi puoi gettarmi in acque profonde
E dimmi che mi renderà più forte
Mi lanci tra le onde
Allora comportati in modo sorpreso quando ho bisogno di essere salvato
È un peso elevato
Su una faccia spaventata
Ma non posso lamentarmi
Quando è solo un gioco
Quindi puoi gettarmi in acque profonde (la-la-la, la-la)
E dimmi che mi renderà più forte (la-la-la, la-la)
Quindi puoi gettarmi in acque profonde (la-la-la, la-la)
E dimmi che mi renderà più forte (la-la-la, la-la)