Altri brani di The Ferrules
Descrizione
Produttore, ingegnere del missaggio, autore: Ignacy Macikowski
Ingegnere Mastering: Michał Kupicz
Autore: Jan `Bogdziewicz
Autore: Pascal Buła
Autore: Kajetan Dulian
Autore: Marcel Kamiński
Testo e traduzione
Originale
Cęgami rozbijam kłódki na moście
Dotykam poręczy i łuszczy się farba z rąk
Jest nam za trudno zamiatać ten pył
Podaję mu dłoń lecz on nie rozpozna mnie
Stać mnie jakoś mniej
Odległość zwiększa się
Nie pamiętać jest wygodniej
Nie pamiętać jest wygodniej
Nie pamiętać jest wygodniej
Nie pamiętać jest wygodniej
Ponownie
W oknach błyszczą zimne ognie
Z każdej ze stron
Pusty jest twój dom
Mniejszy rzucam cień
Praca kiedyś skończy się
W oczach chłopców lśnią pochodnie
Nie patrz w dół gdy chcesz mnie podnieść
Znów odbijam się od brzegu
Psy szukają śladów w śniegu
Tu był kiosk, tam chyba rzeka
Bez kamieni lżej uciekać
Nie patrz w dół gdy chcesz mnie podnieść
W oczach chłopców lśnią pochodnie
W oczach chłopców lśnią pochodnie
Nie patrz w dół gdy chcesz mnie podnieść
Znów odbijam się od brzegu
Psy szukają śladów w śniegu
Tu był kiosk, tam chyba rzeka
Bez kamieni lżej uciekać
Nie patrz w dół gdy chcesz mnie podnieść
W oczach chłopców lśnią pochodnie
Nie pamiętać jest wygodniej
Nie pamiętać jest wygodniej
Nie pamiętać jest wygodniej
Nie pamiętać jest wygodniej
Traduzione italiana
Rompo i lucchetti del ponte con le tenaglie
Tocco la ringhiera e la vernice mi si stacca dalle mani
È troppo difficile per noi spazzare via questa polvere
Gli stringo la mano ma non mi riconosce
Posso permettermi di meno
La distanza aumenta
È più comodo non ricordare
È più comodo non ricordare
È più comodo non ricordare
È più comodo non ricordare
Ancora una volta
Stelle filanti fredde scintillano alle finestre
Da ogni lato
La tua casa è vuota
Proietto un'ombra più piccola
Il lavoro finirà un giorno
Le torce brillano negli occhi dei ragazzi
Non guardare in basso quando vuoi sollevarmi
Mi allontano nuovamente dalla riva
I cani cercano tracce nella neve
C'era un chiosco qui, un fiume là, credo
È più facile scappare senza pietre
Non guardare in basso quando vuoi sollevarmi
Le torce brillano negli occhi dei ragazzi
Le torce brillano negli occhi dei ragazzi
Non guardare in basso quando vuoi sollevarmi
Mi allontano nuovamente dalla riva
I cani cercano tracce nella neve
C'era un chiosco qui, un fiume là, credo
È più facile scappare senza pietre
Non guardare in basso quando vuoi sollevarmi
Le torce brillano negli occhi dei ragazzi
È più comodo non ricordare
È più comodo non ricordare
È più comodo non ricordare
È più comodo non ricordare