Testo e traduzione
Originale
Niech słońce doda mi sił
Gdy lekką płynie mi poświatą tych o tobie myśli
Zabijam czas
Liczę, że patrzę na to samo niebo tak jak ty
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Zawładnie moim ciałem zachód
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Choć rozpadamy się do taktu
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Zawładnie moim ciałem zachód
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Choć rozpadamy się do taktu
Stop
Nie mówię emocji stop
Nie mówię stop
Nie mówię emocji stop
Emocji stop
Stop
Nie mówię emocji stop
Nie mówię stop
Nie mówię emocji stop
Emocji stop
Na wodzie będzie mi lżej
Ale na brzegu ciągle czekam na ten ciepły przypływ
Ucieka czas
I ja uciekam przed tą falą, bo brakuje mnie
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Zawładnie moim ciałem zachód
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Choć rozpadamy się do taktu
Do przodu robię jeden krok
A potem znów dwa w tył
Tak przeszywasz na wskroś
Jak pływy zmienne dzień i noc
Ciała niebieskie tańczą w koło
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Zawładnie moim ciałem zachód
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Choć rozpadamy się do taktu
Stop
Nie mówię emocji stop
Nie mówię stop
Nie mówię emocji stop
Emocji stop
Stop
Nie mówię emocji stop
Nie mówię stop
Nie mówię emocji stop
Emocji stop
(Poddaję się
Szukałem już w objęciach i nie ma cię
Nie mogę mieć
Tych stanów upojenia kolejny dzień
Tylko jak jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Poczułem mój dom
Ypsilon)
Traduzione italiana
Possa il sole darmi la forza
Quando il bagliore di questi pensieri su di te scorre leggero attraverso di me
Sto ammazzando il tempo
Spero di guardare il tuo stesso cielo
Lo sentirò
Voglio ballare tutta la notte
L'Occidente prenderà il controllo del mio corpo
Lo sentirò
Voglio ballare tutta la notte
Anche se cadiamo a pezzi al ritmo
Lo sentirò
Voglio ballare tutta la notte
L'Occidente prenderà il controllo del mio corpo
Lo sentirò
Voglio ballare tutta la notte
Anche se cadiamo a pezzi al ritmo
Fermati
Non sto dicendo di fermare le emozioni
Non sto dicendo di fermarti
Non sto dicendo di fermare le emozioni
Le emozioni si fermano
Fermati
Non sto dicendo di fermare le emozioni
Non sto dicendo di fermarti
Non sto dicendo di fermare le emozioni
Le emozioni si fermano
Sarà più facile per me in acqua
Ma sulla riva aspetto ancora quella marea calda
Il tempo sta per scadere
E sto scappando da quest'onda perché mi manca
Lo sentirò
Voglio ballare tutta la notte
L'Occidente prenderà il controllo del mio corpo
Lo sentirò
Voglio ballare tutta la notte
Anche se cadiamo a pezzi al ritmo
Faccio un passo avanti
E poi ancora due
Ecco come trafiggerete
Come le maree cambiano giorno e notte
I corpi celesti danzano in cerchio
Lo sentirò
Voglio ballare tutta la notte
L'Occidente prenderà il controllo del mio corpo
Lo sentirò
Voglio ballare tutta la notte
Anche se cadiamo a pezzi al ritmo
Fermati
Non sto dicendo di fermare le emozioni
Non sto dicendo di fermarti
Non sto dicendo di fermare le emozioni
Le emozioni si fermano
Fermati
Non sto dicendo di fermare le emozioni
Non sto dicendo di fermarti
Non sto dicendo di fermare le emozioni
Le emozioni si fermano
(Mi arrendo
Ho cercato il tuo abbraccio e te ne sei andato
Non posso averlo
Un altro giorno di questi stati di ebbrezza
Solo mentre sei qui
Tu sei qui
Tu sei qui
Tu sei qui
Tu sei qui
Tu sei qui
Tu sei qui
Tu sei qui
Tu sei qui
Mi sono sentito a casa mia
Ypsilon)