Altri brani di Caville
Descrizione
Rilasciato il: 22-03-2024
Testo e traduzione
Originale
Chcę być jak surfer i przyciągać twe spojrzenia jednym gestem.
Chcę być jak surfer. Złote włosy, mokry tors, dużo pewniej, pewnie.
Ciało Boże będę rzeźbił niczym Michał Anioł. Mamo, czemu tu we mnie za dużo, tu za mało?
Przypilnuję godzin, liczb i nie przestanę, aż rozpoznam swe odbicie w tafli oceanu.
Surfer, surfer. Sunę do wysokich fal, bo tak lubię, jak się patrzysz.
Surfer, surfer. Wywołuję mały szał. Płynę tylko jak się patrzysz.
Surfer, surfer. Sunę do wysokich fal, bo tak lubię, jak się patrzysz.
Surfer, surfer. Wywołuję mały szał.
Płynę tylko jak się patrzysz.
Tylko jak się patrzysz, tylko jak się patrzysz.
Tylko jak się patrzysz, tylko jak się patrzysz.
Chcę być jak surfer i dostawać kogo tylko dzisiaj zechcę. Surfer, jak surfer.
Jak morza bezkresne mieć wszystko i więcej. Ciało Boże będę rzeźbił niczym Michał Anioł.
Mamo, czemu tu we mnie za dużo, tu za mało?
Przypilnuję godzin, liczb i nie przestanę, aż rozpoznam swe odbicie w tafli oceanu. Surfer.
Sunę do wysokich fal, bo tak lubię, jak się patrzysz. Surfer.
Wywołuję mały szał. Płynę tylko jak się patrzysz.
Płynę na wave'ie jak surfer. Robię to wtedy, gdy zerkniesz.
Dla ciebie jestem jak deser. Nie lubię desek. Jestem trendsetter.
Wysoka fala, ja znów na niej będę. Lecę do nieba, jak gwiazdy dosięgnę. Prawdziwe życie, nie gameplay.
Zero papierków, to wszystko na gębę. Jestem prawdziwy surfer.
Zawsze sześciopak, a nie jakiś bęben. Nie ma tu czasu na przerwę, chyba że dla mnie swe ciuszki zdejmiesz.
Bez nich wyglądasz pięknie. Wskakuj na deskę, fala poniesie. Czuję twe dreszcze.
Płynę jak surfer, płynę jak surfer, płynę jak surfer, płynę jak surfer.
Surfer, surfer.
Sunę do wysokich fal, bo tak lubię, jak się patrzysz. Surfer, surfer.
Wywołuję mały szał. Płynę tylko jak się patrzysz.
Tylko jak się patrzysz, tylko jak się patrzysz.
Tylko jak się patrzysz, tylko jak się patrzysz.
Tylko jak się patrzysz, tylko jak się patrzysz.
Tylko jak się patrzysz, tylko jak się patrzysz.
Traduzione italiana
Voglio essere come un surfista e attirare la tua attenzione con un solo gesto.
Voglio essere come un surfista. Capelli dorati, torso bagnato, molto più sicura di sé, certo.
Scolpirò il corpo di Dio come Michelangelo. Mamma, perché c'è troppo in me e troppo poco?
Guarderò le ore e i numeri e non mi fermerò finché non riconoscerò il mio riflesso nell'oceano.
Surfista, surfista. Scivolo verso le onde alte perché mi piace quando mi guardi.
Surfista, surfista. Sto provocando un po' di frenesia. Nuoto solo mentre mi guardi.
Surfista, surfista. Scivolo verso le onde alte perché mi piace quando mi guardi.
Surfista, surfista. Sto provocando un po' di frenesia.
Nuoto solo mentre mi guardi.
Solo quando lo guardi, solo quando lo guardi.
Solo quando lo guardi, solo quando lo guardi.
Voglio essere come un surfista e ottenere chi voglio oggi. Surfista, come il surfista.
Come i mari infiniti, hai tutto e di più. Scolpirò il corpo di Dio come Michelangelo.
Mamma, perché c'è troppo in me e troppo poco?
Guarderò le ore e i numeri e non mi fermerò finché non riconoscerò il mio riflesso nell'oceano. Surfista.
Scivolo verso le onde alte perché mi piace quando mi guardi. Surfista.
Sto provocando un po' di frenesia. Nuoto solo mentre mi guardi.
Cavalco l'onda come un surfista. Lo faccio quando guardi.
Per te sono come il dolce. Non mi piacciono le tavole. Sono un trendsetter.
Onda alta, ci sarò di nuovo. Volerò in paradiso quando raggiungerò le stelle. Vita reale, non gameplay.
Nessuna documentazione, è tutto valore nominale. Sono un vero surfista.
Sempre una confezione da sei, non un fusto. Non c'è tempo per una pausa qui, a meno che tu non ti tolga i vestiti per me.
Sei bellissima senza di loro. Salta sulla tavola e l'onda ti porterà via. Sento i tuoi brividi.
Nuoto come un surfista, nuoto come un surfista, nuoto come un surfista, nuoto come un surfista.
Surfista, surfista.
Scivolo verso le onde alte perché mi piace quando mi guardi. Surfista, surfista.
Sto provocando un po' di frenesia. Nuoto solo mentre mi guardi.
Solo quando lo guardi, solo quando lo guardi.
Solo quando lo guardi, solo quando lo guardi.
Solo quando lo guardi, solo quando lo guardi.
Solo quando lo guardi, solo quando lo guardi.