Altri brani di Miley Cyrus
Descrizione
Basso, drum machine, batteria, chitarra elettrica, compositore, paroliere, produttore: Maxx Morando
Compositore, paroliere, produttore: Max Taylor-Sheppard
Chitarra elettrica: Adam Granduciel
Compositore, paroliere, produttore: Michael Pollack
Sintetizzatore: Kenny Segal
Basso: Pino Palladino
Compositore, paroliere: Ryan Beatty
Interprete associato, Mellotron, pianoforte, sintetizzatore, vibrafono, produttore: Jonathan Rado
Tastiere: Max Sheppard
Sassofono tenore: Adam Schatz
Sassofono contralto: Josh Johnson
Sassofono baritono: Jon Natchez
Tastiere: Nick Hakim
Voce: Xoco Everett
Interprete associato, ingegnere, produttore esecutivo, ingegnere di mastering, ingegnere di missaggio, produttore, ingegnere vocale: Shawn Everett
Artista associato, assistente ingegnere del missaggio, ingegnere: Ian Gold
Interprete associato, ingegnere, ingegnere vocale: Pièce Eatah
Ingegnere: Ivan Wayman
Produttore aggiuntivo dello studio, assistente tecnico: JC Leresche
Assistente ingegnere: Ben Miller
Assistente ingegnere: Alisse Laymac
Testo e traduzione
Originale
Tell me something beautiful tonight
Until your lips turn blue
Said I don't wanna talk about it for too long
Baby now I think I do
Ahh ah
Water to red wine
Kissing to kill time
Oh my
Yeah ahh ah
Watching the doves cry
Into the sunrise
Flash bang spark
Send home the guards and lay down your arms
And da da da da da
The great golden bomb, bomb, bomb
Boy I'm losing my breath, yes
Boy you're marking up my neck-lace
I'm undressing and I'm confessing that I'm so obsessed, yes
Boy I'm losing my breath
Tell me something beautiful about this world
When I'm in your palm
I'm like a pearl
Tell me something I can hold on to
You're who I belong to
I drown in devotion
As deep as the ocean
So don't let me go, no no no
Flash bang spark
Lighting up the dark
Bomb bomb
Boy I'm losing my breath, yes
Boy it's popping out my chest, yes
Boy I'm losing my breath, I'm
I'm so obsessed, yes
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
I'm undressing and I'm confessing that
Eat my heart
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Let me go
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Break my soul
Eat my heart
Take my parts
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Break my soul
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Take my parts
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Let me go
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Eat my heart
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Break my soul
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Traduzione italiana
Dimmi qualcosa di bello stasera
Finché le tue labbra non diventeranno blu
Ho detto che non voglio parlarne troppo a lungo
Tesoro, ora penso di sì
Ah ah
Acqua al vino rosso
Baciarsi per ammazzare il tempo
Oh mio Dio
Sì ahh ah
Guardare le colombe piangere
All'alba
Scintilla flash-bang
Mandate a casa le guardie e deponete le armi
E da da da da da
La grande bomba d'oro, bomba, bomba
Ragazzo, sto perdendo il fiato, sì
Ragazzo, stai segnando la mia collana
Mi spoglio e confesso che sono così ossessionato, sì
Ragazzo, sto perdendo il fiato
Raccontami qualcosa di bello di questo mondo
Quando sono nel tuo palmo
Sono come una perla
Dimmi qualcosa a cui posso aggrapparmi
Tu sei la persona a cui appartengo
Annego nella devozione
Profondo come l'oceano
Quindi non lasciarmi andare, no no no
Scintilla flash-bang
Illuminando il buio
Bomba bomba
Ragazzo, sto perdendo il fiato, sì
Ragazzi, mi sta uscendo dal petto, sì
Ragazzo, sto perdendo il fiato
Sono così ossessionato, sì
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Mi spoglio e lo confesso
Mangia il mio cuore
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Lasciami andare
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Spezzami l'anima
Mangia il mio cuore
Prendi le mie parti
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Spezzami l'anima
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Prendi le mie parti
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Lasciami andare
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Mangia il mio cuore
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh
Spezzami l'anima
Ahhh ahhh ahhh ahhh ahhh