Altri brani di Bovska
Altri brani di Wiktor Dyduła
Descrizione
Produttore: Archie Shevskij
Compositore: Bovska
Compositore: Archie Shevskij
Paroliere: Bovska
Paroliere: Wiktor Dydula
Ingegnere del mix: Archie Shevskij
Ingegnere di mastering: Robert Szydło
Voce: Bovska
Voce: Wiktor Dydula
Testo e traduzione
Originale
Stój!
Chcę cię blisko, trochę bliżej niż jest nam pisane.
Chodź.
Wiesz, że tęsknię.
Całuj długo mnie, jak dziś nad ranem.
Śmieję się, bo Ty wiesz.
To, co między nami, jak fala tsunami rwie.
Słyszę szmer
Twoich rzęs.
Aż mnie boli serce, że za mało mieszczę w nim.
Ty oddalasz się i milczysz, a ja nadal szukam przyczyn, czemu się zepsuło właśnie nam.
Czekaj, już nie mogę więcej.
Mierzysz do mnie prosto w serce.
Przytul mocno mnie ostatni raz. Hej!
Wiem, że tęsknisz.
Gdy odejdziesz, weźmiesz mnie kawałek.
Idź byle dalej.
Gdy odchodzisz, kocham jeszcze bardziej.
Ty oddalasz się i milczysz, a ja nadal szukam przyczyn, czemu się zepsuło właśnie nam.
Czekaj, już nie mogę więcej. Mierzysz do mnie prosto w serce.
Przytul mocno mnie ostatni raz.
Ty oddalasz się i milczysz, a ja nadal szukam przyczyn, czemu się zepsuło właśnie nam.
Czekaj, już nie mogę więcej.
Mierzysz do mnie prosto w serce.
Przytul mocno mnie ostatni raz.
Ostatni raz.
Ostatni raz.
Traduzione italiana
Fermata!
Ti voglio vicino, un po' più vicino di quanto dovremmo essere.
Venire.
Lo sai che mi manchi
Baciami a lungo, come stamattina.
Rido perché lo sai.
Ciò che sta accadendo tra noi si sta infrangendo come un'onda di tsunami.
Sento un fruscio
le tue ciglia.
Mi fa male il cuore il fatto di non poterci adattare abbastanza.
Tu ti allontani e rimani in silenzio, e io continuo a cercare le ragioni per cui le cose sono andate male per noi.
Aspetta, non posso più farlo.
Stai mirando dritto al mio cuore.
Tienimi stretto un'ultima volta. EHI!
So che ti manco.
Quando te ne andrai, prenderai un pezzo di me.
Continua ad andare avanti.
Quando te ne vai, ti amo ancora di più.
Tu ti allontani e rimani in silenzio, e io continuo a cercare le ragioni per cui le cose sono andate male per noi.
Aspetta, non posso più farlo. Stai mirando dritto al mio cuore.
Tienimi stretto un'ultima volta.
Tu ti allontani e rimani in silenzio, e io continuo a cercare le ragioni per cui le cose sono andate male per noi.
Aspetta, non posso più farlo.
Stai mirando dritto al mio cuore.
Tienimi stretto un'ultima volta.
Un'ultima volta.
Un'ultima volta.