Altri brani di Bovska
Descrizione
Produttore: Archie Shevskij
Compositore: Bovska
Compositore: Archie Shevskij
Paroliere: Bovska
Ingegnere del mix: Archie Shevskij
Ingegnere Master: Leszek Kamiński
Voce: Bovska
Voce di sottofondo: Bovska
Voce di sottofondo: Archie Shevskij
Batteria: Michał Dąbrówka
Chitarra elettrica: Krzysztof Kawałko
Basso: Archie Shevskij
Tastiere: Archie Shevskij
Percussioni: Archie Shevskij
Testo e traduzione
Originale
Pojechałam w delegację na wewnętrzną emigrację.
Uciekałam tak od ciebie albo siebie, wiem.
Jeszcze nie wiem, kiedy wrócę, lecz spodziewam się zakłóceń.
Komplikacje w połączeniach szukam.
Łapię w płuca powietrze wreszcie, jak narkotyki wciągam i nie śpię. Nie chcę myśleć, co było i będzie.
Dobry wiatr mnie ponosi i jestem. Łapię w płuca powietrze wreszcie.
Nie chcę myśleć, co było i będzie.
Pojechałam w delegację. Chciałam wrócić, może zacznę.
Dokąd mnie to zaprowadzi? Nie wiem.
Szukam życia w integracji, mimo zawirowań w akcji.
Wydawało się, że czuję, a nie.
Łapię w płuca powietrze wreszcie, jak narkotyki wciągam i nie śpię. Nie chcę myśleć, co było i będzie.
Dobry wiatr mnie ponosi i jestem.
Łapię w płuca powietrze wreszcie.
Nie chcę myśleć, co było i będzie.
Pojechałam w delegację.
Dokąd mnie to zaprowadzi?
Traduzione italiana
Sono andato in una delegazione di emigrazione interna.
Stavo scappando da te o da me stesso, lo so.
Non so ancora quando tornerò, ma mi aspetto qualche interruzione.
Cerco complicazioni nelle connessioni.
Alla fine rimango senza fiato, come se sniffassi droghe, e non dormo. Non voglio pensare a cosa è stato e cosa sarà.
Un buon vento mi porta e sono qui. Alla fine resto senza fiato.
Non voglio pensare a cosa è stato e cosa sarà.
Sono andato in viaggio d'affari. Volevo tornare, forse inizierò.
Dove mi porterà questo? Non lo so.
Cerco una vita di integrazione, nonostante le turbolenze in atto.
Mi sembrava di sentirlo, ma non è così.
Alla fine rimango senza fiato, come se sniffassi droghe, e non dormo. Non voglio pensare a cosa è stato e cosa sarà.
Un buon vento mi porta e sono qui.
Alla fine resto senza fiato.
Non voglio pensare a cosa è stato e cosa sarà.
Sono andato in viaggio d'affari.
Dove mi porterà questo?