Altri brani di The Neighbourhood
Descrizione
Compositore, paroliere: Jesse James Rutherford
Compositore, produttore: Justyn Pilbrow
Compositore: Zachary Abels
Compositore, produttore: Jono Dorr
Compositore: Michael Margott
Compositore, produttore: Cecil Bernardy
Compositore: Jeremiah Freedman
Ingegnere: Chris Mullings
Assistente ingegnere: Chase McElhaney
Ingegnere di miscelazione: Spike Stent
Compositore: Brandon Fried
Assistente ingegnere: Geoff Swan
Ingegnere di mastering: Chris Gehringer
Testo e traduzione
Originale
Ooh, I know once you come to California
You won't ever look back
Ooh, just a little bit can make you wonder
You got it in
Hands up, it's a stick-up
Nobody's leaving this room for a minute
Everyone's breathing these fumes that are in it
Sick of the people who make the decisions
Put your hands up, it's a stick-up
Hopefully God is still down to forgive us
Nobody's breathing
Who let the evil in?
What's in the water?
Are you bothered?
What's the problem here?
Ooh, I know once you come to California
You won't ever look back
Ooh, just a little bit can make you wonder
You got it in
I can feel it go down
I can feel it go down all the way, all the way
Do it to me slow now
Do it to me slow, then wash away
It comes and comes away
Ooh, I know once you come to California
You won't ever look back
Ooh, just a little bit can make you wonder
Handcuffed and I thought of you
I made love and I thought of you
My daddy died, just thought of you
My sister cried and my mama too
I got a place and I thought of you
I tried to decorate and I thought of you
I'm seeing red but I'm singing blue
I never knew that black and white would fit you too
Anybody, somebody, please
I'm begging, I'm even on my knees
I've got a dozen insecurities
But I don't think you should be worried for me
No, I don't think you should be worried for me
Ooh, I know once you come to California
You won't ever look back
Ooh, just a little bit can make you wonder
Traduzione italiana
Ooh, lo so una volta che vieni in California
Non guarderai mai indietro
Ooh, solo un po' può farti meravigliare
Ce l'hai fatta
Mani in alto, è una rapina
Nessuno lascerà questa stanza per un minuto
Tutti respirano i fumi che ci sono dentro
Stanco delle persone che prendono le decisioni
Alza le mani, è una rapina
Speriamo che Dio sia ancora disposto a perdonarci
Nessuno respira
Chi ha lasciato entrare il male?
Cosa c'è nell'acqua?
Sei disturbato?
Qual è il problema qui?
Ooh, lo so una volta che vieni in California
Non guarderai mai indietro
Ooh, solo un po' può farti meravigliare
Ce l'hai fatta
Posso sentirlo andare giù
Posso sentirlo scendere fino in fondo, fino in fondo
Fallo lentamente adesso
Fallo lentamente, poi lava via
Viene e viene via
Ooh, lo so una volta che vieni in California
Non guarderai mai indietro
Ooh, solo un po' può farti meravigliare
Ammanettato e ho pensato a te
Ho fatto l'amore e ho pensato a te
Mio padre è morto, pensavo solo a te
Mia sorella ha pianto e anche mia mamma
Ho trovato una casa e ho pensato a te
Ho provato a decorare e ho pensato a te
Vedo rosso ma canto blu
Non avrei mai saputo che il bianco e nero sarebbe andato bene anche per te
Qualcuno, qualcuno, per favore
Sto implorando, sono anche in ginocchio
Ho una dozzina di insicurezze
Ma non credo che dovresti preoccuparti per me
No, non penso che dovresti preoccuparti per me
Ooh, lo so una volta che vieni in California
Non guarderai mai indietro
Ooh, solo un po' può farti meravigliare