Altri brani di HALCALI
Descrizione
Rilasciato il: 2003-09-03
Testo e traduzione
Originale
さぁさ これから パンパン鳴らせ手拍子 軽々またがる魔法のホウキ
悠々気分はハリポタ 聴きなハルカリズム さぁ行こうか!
アッアッ テステスマイコフォン 寄ってらっしゃい 聴かないと損
私がユカリ 別名スィートパイ 磨きゃ光り続けるイイ素材
次は私 (オーケーフーアーユー?) チェックワン.ツー とんで7.8.9
私がハルカ 別名ミートパイ 悩み多き若干15才
とあるフライデー クラスメイトとバイバイ ブラブラふらつく目黒界隈
引き寄せられた音の鳴る方へ 着いた先は何も無い公園
何か起きそう 女の直感 五感 ドッカン 咲いた第六感
円を描く人込みの中心 男女数人で合わせるルーティーン
ブーミン' ブーミン' ブーミン' システム が奏でるビートに耳釘付け
塗り替えられた乙女の思春期 学校じゃもはや 異端分子
いつの間に いつもここへ集う 次第に見る方からヤル方
イエス,イエスヨール!さぁカウントダウン スリー.ツー.ワン!
ウイアーザキャンディハツ (ハルカリズム！) 体で感じな
そしてウイアーキャンディガールズ (ハルカリズム！) 始めるカーニバル
ウイアーザキャンディハツ (ハルカリズム！) 体で感じな
まずは ピース、ユニティ、ラブ そして ハビン'ファン!
さぁさ このまま パンパン鳴らせ手拍子 軽々またがる魔法のホウキ
悠々気分はハリポタ 聴きなハルカリズム さぁ行こうか!
こんなビートに乗りひとっ飛び 音が無けりゃ割とおっとり
だけど今日は宿題もほっぽり 放課後の教室を乗っ取り
おそろのハンチングに白いスニーカー ダンスパーティー ウチらがリーダー
ディスコ風 (てゆうか) クラブ風 (てゆうか) ステップ踏むのに無我夢中
ディギディギ ディー.エー.エヌ. シーツーザイー 先生も踊らすこんなビーツ
ハイどうぞ ハルカリがエスコート 風になびく校長のバーコード
キュピキュピ急展開 人口が急増 じゃあ移動体育館に集合
人込みかきわけ昇るステージ(エム.エー.エックス!)上がるボルテージ
ズビズビズンズンズン 響く重低音 五臓六腑とコミュニケーション
譜面無しのミュージックエデュケーション この音の元ではワンネーション
まるでマイコー 作るネバーランド 集まりなキウイ パパイヤ マンゴー
今何時 つぅか無関心ハルカリいつだってこんな感じ!
クラップヨーハンズツーザビート! (ツーザビート) カモンクラップヨーハンズ!
クラップヨーハンズツーザビート! (ツーザビート) カモンクラップヨーハンズ!
ウイアーザキャンディハツ (ハルカリズム！) 体で感じな
そしてウイアーキャンディガールズ (ハルカリズム！) 始めるカーニバル
ウイアーザキャンディハツ (ハルカリズム！) 体で感じな
まずは ピース、ユニティ、ラブ そして ハビン'ファン!
ウイアーザキャンディハツ (ハルカリズム！) 体で感じな
そしてウイアーキャンディガールズ (ハルカリズム！) 始めるカーニバル
ウイアーザキャンディハツ (ハルカリズム！) 体で感じな
まずは ピース、ユニティ、ラブ そして ハビン'ファン!
Traduzione italiana
Ora, d'ora in poi, batterò le mani e mi metterò a cavalcioni facilmente sulla scopa magica.
Sentirsi rilassati è Harry Potter. Ascolta il ritmo di Haruka. Andiamo!
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, Testa il mio cofono, per favore passa a trovarci.
Io sono Yukari, conosciuto anche come Sweet Pie, un buon materiale che continuerà a brillare se lucidato.
Il prossimo sono io (Ok, chi sei?) Controlla uno.due Tonde 7.8.9
Sono Haruka, conosciuta anche come Meat Pie, una quindicenne con tante preoccupazioni.
Un certo venerdì, arrivederci ai miei compagni di classe, in giro per Meguro
Sono stato attratto dalla direzione del suono e sono arrivato in un parco vuoto.
Qualcosa sta per accadere, l'intuizione di una donna, i suoi cinque sensi, il suo sesto senso sbocciano
Al centro la folla forma un cerchio, una routine eseguita da diversi uomini e donne
Boomin' Boomin' Boomin' Le tue orecchie sono incollate al ritmo del sistema Boomin'
L'adolescenza di una fanciulla è stata ridipinta. La scuola non è più un elemento eretico.
Prima che ce ne rendiamo conto, ci riuniamo sempre qui, da quelli che guardano a quelli che si divertono.
Sì, sì! Ora conto alla rovescia tre.due.uno!
Siamo i Candy Hearts (Haruka Rhythm!) Sentilo con il tuo corpo
E noi siamo Candy Girls (ritmo di Haruka!) che iniziano il carnevale
Siamo i Candy Hearts (Haruka Rhythm!) Sentilo con il tuo corpo
Prima di tutto, Pace, Unità, Amore e Havin' Fan!
Dai, proprio così, batti le mani e sali facilmente a cavalcioni della scopa magica
Sentirsi rilassati è Harry Potter. Ascolta il ritmo di Haruka. Andiamo!
Salto su un ritmo come questo e, senza il suono, sono abbastanza calmo
Ma oggi non ho dovuto fare i compiti e ho preso in mano la classe dopo la scuola.
Siamo i leader della festa da ballo con cappelli abbinati e scarpe da ginnastica bianche.
Stile discoteca (Teyuuka) Stile club (Teyuuka) Sono pazzo mentre faccio i passi
Digi Digi D.A.N. C2ZI Un ritmo come questo su cui possono ballare anche gli insegnanti
Per favore, Harukari ti accompagnerà, il codice a barre del preside sventolerà nel vento.
Kyupi Kyupi è in rapida espansione, la popolazione è in rapido aumento, riuniamoci nella palestra mobile.
Il palco si alza tra la folla (M.A.X!) La tensione sale
Zubizubizunzunzun I bassi profondi e risonanti comunicano con tutti e cinque gli organi e gli organi.
Educazione musicale senza spartiti, una nazione sotto questo suono
È come un'isola che non c'è creata dal mio kiwi, una raccolta di kiwi, papaia e mango
Che ore sono? Tsukaa Harukari è sempre così!
Batti le mani Yohans al ritmo! (Al ritmo) Forza, batti le mani Yohans!
Batti le mani Yohans al ritmo! (Al ritmo) Forza, batti le mani Yohans!
Siamo i Candy Hearts (Haruka Rhythm!) Sentilo con il tuo corpo
E noi siamo Candy Girls (ritmo di Haruka!) che iniziano il carnevale
Siamo i Candy Hearts (Haruka Rhythm!) Sentilo con il tuo corpo
Prima di tutto, Pace, Unità, Amore e Havin' Fan!
Siamo i Candy Hearts (Haruka Rhythm!) Sentilo con il tuo corpo
E noi siamo Candy Girls (ritmo di Haruka!) che iniziano il carnevale
Siamo i Candy Hearts (Haruka Rhythm!) Sentilo con il tuo corpo
Prima di tutto, Pace, Unità, Amore e Havin' Fan!