Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Can't Help It

Can't Help It

2:51Album Bite Reality 2025-09-12

Altri brani di Cafuné

  1. e-Asphyxiation
      3:38
  2. In My Pocket
      3:58
  3. Temporary Lover
      3:06
  4. Avid Athlete
      3:38
  5. Attack + Release
      4:02
  6. Sore Spot
      3:34
Tutti i brani

Descrizione

Produttore: Cafuné

Ingegnere del missaggio: Noah "MIXGIANT" Glassman

Ingegnere di mastering: Ryan Schwabe

Paroliere, compositore: Sedona Schat

Paroliere, compositore: Noah Yoo

Testo e traduzione

Originale

Told you I can't help it

You say it doesn't have to be this way

It doesn't feel like brain rot

My skin just craves the warmth of summer days

And now you try to make it better

But the void gets only deeper with time

I thought that shit healed all

The little broken part is bigger than I could even fathom

It's why sometimes, I think my all is

Not enough

The world wants to know if you're tough

So call their bluff

Don't answer with silence, why let them decide that you're

Not enough?

Doing it all for the love

I know too much

Don't answer with silence 'cause they don't decide it, no

I know it's almost over

Shrinking like the walls are closing in

Thanks for the reminder of good news and good times

Of course I want to go back there again

But then I try to see more clearly, and the memory fades to nothing

It's time I left that shit behind

It's not enough

The world wants to know if you're tough

So call their bluff

Don't answer with silence, why let them decide that you're

Not enough?

I'm doing it all for the love

I know, I know this much

Don't answer with silence 'cause they don't decide it, no

Traduzione italiana

Ti ho detto che non posso farci niente

Tu dici che non deve essere così

Non sembra che il cervello marcisca

La mia pelle brama solo il calore delle giornate estive

E ora provi a migliorarlo

Ma il vuoto diventa sempre più profondo con il tempo

Pensavo che quella merda guarisse tutto

La piccola parte rotta è più grande di quanto potessi immaginare

È per questo che a volte penso che il mio tutto lo sia

Non abbastanza

Il mondo vuole sapere se sei un duro

Quindi smaschera il loro bluff

Non rispondere con il silenzio, perché lascia che siano loro a decidere che lo sei

Non abbastanza?

Fare tutto per amore

So troppo

Non rispondere col silenzio perché non lo decidono loro, no

So che è quasi finita

Si restringe come se i muri si stessero chiudendo

Grazie per il ricordo di buone notizie e bei momenti

Ovviamente voglio tornarci di nuovo

Ma poi provo a vedere più chiaramente e il ricordo svanisce nel nulla

È ora che mi lasci dietro quella merda

Non è abbastanza

Il mondo vuole sapere se sei un duro

Quindi smaschera il loro bluff

Non rispondere con il silenzio, perché lascia che siano loro a decidere che lo sei

Non abbastanza?

Sto facendo tutto per amore

Lo so, questo lo so

Non rispondere col silenzio perché non lo decidono loro, no

Guarda il video Cafuné - Can't Help It

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam