Altri brani di Mimi Webb
Descrizione
Voce principale, interprete associato, voce di sottofondo: Mimi Webb
Paroliere, tutti gli strumenti, compositore, produttore, produttore vocale, ingegnere: Peter Fenn
Compositore, paroliere: Amelia Webb
Paroliere, compositore: Caroline Pennell
Ingegnere del missaggio: Tom Norris
Ingegnere di mastering: Randy Merrill
Testo e traduzione
Originale
Kiss my neck, but do it real slowly
Back booth, nobody could notice
Keep your eyes on me, now focus
Baby, I
When we first met, boy, we were just too young
To talk about secret, kinda crazier things you thought 'bout doing to me
Now she's there, playing with your blond hair
I don't wanna watch, but I don't wanna go
It's hard that no one else can know that
Last night, wore your shirt on the left side
Said, "Babe, tell me when I can make you mine"
I said and smiled, "All in good time"
Kiss my neck, but do it real slowly
Back booth, nobody could notice
Keep your eyes on me, now focus
Baby, I
Kiss your neck, and I'll do it real slowly
Right now, yeah, you really do know me
Up, down, right now, keep it goin'
Was blind before, but I see it now, mm
Baby, I can see it now
Let them talk that shit like the enemy
One look to see, baby, they'll believe
This shit is real, yeah, it's different
Who askin' us where the proof is?
(Ooh) last night, wore your shirt on the left side (side)
Said, "Babe, thank God that you're finally mine"
I said and smiled, "All in good time"
Kiss my neck, but do it real slowly (slowly)
Back booth, nobody could notice (ah)
Keep your eyes on me, now focus (focus)
Baby, I
Kiss your neck, and I'll do it real slowly
Right now, yeah, you really do know me (me)
Up, down, right now, keep it goin'
Was blind before, but I see it now, mm
Baby, I can see it now
Kiss on my neck
Kiss on my neck (kiss on my neck)
Kiss on my neck
Kiss on my neck
Traduzione italiana
Baciami il collo, ma fallo molto lentamente
Cabina sul retro, nessuno poteva notarlo
Tieni gli occhi su di me, ora concentrati
Tesoro, io
Quando ci siamo incontrati per la prima volta, ragazzo, eravamo semplicemente troppo giovani
Per parlare delle cose segrete e un po' più folli che pensavi di farmi
Adesso lei è lì, a giocare con i tuoi capelli biondi
Non voglio guardare, ma non voglio andare
È difficile che nessun altro possa saperlo
Ieri sera, indossavi la maglietta sul lato sinistro
Ho detto: "Tesoro, dimmi quando posso farti mia"
Ho detto e ho sorriso: "Tutto a tempo debito"
Baciami il collo, ma fallo molto lentamente
Cabina sul retro, nessuno poteva notarlo
Tieni gli occhi su di me, ora concentrati
Tesoro, io
Baciarti il collo e lo farò molto lentamente
In questo momento sì, mi conosci davvero
Su, giù, proprio adesso, continua così
Prima ero cieco, ma ora lo vedo, mm
Tesoro, posso vederlo adesso
Lasciamo che dicano queste stronzate come se fossero nemici
Uno sguardo per vedere, tesoro, crederanno
Questa merda è reale, sì, è diversa
Chi ci chiede dove sono le prove?
(Ooh) ieri sera, indossavi la maglietta sul lato sinistro (lato)
Disse: "Tesoro, grazie a Dio che finalmente sei mia"
Ho detto e ho sorriso: "Tutto a tempo debito"
Baciami il collo, ma fallo molto lentamente (lentamente)
Cabina sul retro, nessuno poteva notarlo (ah)
Tieni gli occhi su di me, ora concentrati (concentrati)
Tesoro, io
Baciarti il collo e lo farò molto lentamente
In questo momento, sì, mi conosci davvero (me)
Su, giù, proprio adesso, continua così
Prima ero cieco, ma ora lo vedo, mm
Tesoro, posso vederlo adesso
Bacio sul mio collo
Bacio sul mio collo (bacio sul mio collo)
Baciami sul collo
Baciami sul collo