Altri brani di Twenty One Pilots
Descrizione
Voce: Twenty One Pilots
Voce: Twenty One Pilots
Produttore: Paul Meany
Produttore: Tyler Joseph
Ingegnere di registrazione della batteria: Unnus Latif
Ingegnere di registrazione della batteria: Josh Dun
Produttore esecutivo: Tyler Joseph
Produttore esecutivo: Chris Woltman
Mixer: Adam Hawkins
Maestro: Joe LaPorta
Scrittore: Tyler Joseph
Scrittore: Paul Meany
Testo e traduzione
Originale
Uh
You say I should chase it
I'll never say no
Too narrow and too tight
Somewhere you can't follow
You say with your face
Something else altogether
My days lie dormant
'Cause I just can't afford it
To waste time in a city
Where no one knows your name
My days lie dormant
'Cause I just can't afford it
To waste my time inside a place you're not
Don't make me waste my love
It's everything I've got
You say, "Don't worry 'bout me though
It looks so much warmer there"
And I should try Topo Chico
And get some more sun
But you say with your face
Something else altogether
My days lie dormant
'Cause I just can't afford it
To waste time in a city
Where no one knows your name
My days lie dormant
'Cause I just can't afford it
To waste my time inside a place you're not
Don't make me waste my love
It's everything I've got
My days lie dormant
Frozen and distorted
Robbed of my momentum
And suspended in the air
My days lie dormant
It's feeling less important
To waste my time inside a place you're not
Don't make me waste my love
It's everything I've got
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
My days lie dormant
'Cause I just can't afford it
To waste time in a city
Where no one knows your name
My days lie dormant
'Cause I just can't afford it
To waste my time inside a place you're not
Don't make me waste my love
It's everything I've got
Traduzione italiana
Eh
Dici che dovrei inseguirlo
Non dirò mai di no
Troppo stretto e troppo stretto
Da qualche parte che non puoi seguire
Dici con la faccia
Qualcos'altro del tutto
I miei giorni giacciono dormienti
Perché proprio non posso permettermelo
Perdere tempo in una città
Dove nessuno conosce il tuo nome
I miei giorni giacciono dormienti
Perché proprio non posso permettermelo
Per sprecare il mio tempo in un posto in cui non sei
Non farmi sprecare il mio amore
E' tutto quello che ho
Dici: "Non preoccuparti per me però
Sembra molto più caldo lì"
E dovrei provare Topo Chico
E prendi un po' più di sole
Ma lo dici con la faccia
Qualcos'altro del tutto
I miei giorni giacciono dormienti
Perché proprio non posso permettermelo
Perdere tempo in una città
Dove nessuno conosce il tuo nome
I miei giorni giacciono dormienti
Perché proprio non posso permettermelo
Per sprecare il mio tempo in un posto in cui non sei
Non farmi sprecare il mio amore
E' tutto quello che ho
I miei giorni giacciono dormienti
Congelato e distorto
Derubato del mio slancio
E sospeso nell'aria
I miei giorni giacciono dormienti
Mi sento meno importante
Per sprecare il mio tempo in un posto in cui non sei
Non farmi sprecare il mio amore
E' tutto quello che ho
Sì-sì-sì-sì
Sì-sì-sì-sì
Sì-sì-sì-sì
Sì-sì-sì-sì
I miei giorni giacciono dormienti
Perché proprio non posso permettermelo
Perdere tempo in una città
Dove nessuno conosce il tuo nome
I miei giorni giacciono dormienti
Perché proprio non posso permettermelo
Per sprecare il mio tempo in un posto in cui non sei
Non farmi sprecare il mio amore
E' tutto quello che ho