Altri brani di Marek Dyjak
Descrizione
Rilasciato il: 2025-03-07
Testo e traduzione
Originale
Może nie zaraz, może nie wszystko, byleby bliżej, bliżej.
Byleby bliżej, blisko, blisko, byleby bliżej.
Samo dojrzewa wszystko, co trzeba, byleby bliżej, bliżej.
Jak na spacerze z tatą drzewa, zieleniejące ponad wszystko.
Jak na spacerze z tatą drzewa, zieleniejące ponad wszystko.
Jak na spacerze z tatą ta ręka, co ją do dziś jeszcze pamiętam i wirujące wokół wszystko. Tata, latawce, ognisko.
Jak na spacerze z tatą drzewa, samo dojrzewa wszystko, co trzeba.
Jak na spacerze z tatą drzewa zieleniejące ponad wszystko i ta ręka, co do dziś ją jeszcze pamiętam.
Jak na spacerze z tatą drzewa, zieleniejące ponad wszystko.
Jak na spacerze z tatą ta ręka, co ją do dziś jeszcze pamiętam.
Wirujące wokół wszystko. Tata, latawce, ognisko.
Jak na spacerze z tatą drzewa, wszystko dojrzewa to, co trzeba.
Może nie zaraz, może nie wszystko, byleby bliżej, bliżej, bliżej.
Byleby bliżej, blisko, blisko, byleby bliżej.
Samo dojrzewa wszystko, co trzeba, byleby bliżej, bliżej.
Jak na spacerze z tatą drzewa, zieleniejące ponad wszystko.
Jak na spacerze z tatą drzewa, zieleniejące ponad wszystko.
Jak na spacerze z tatą ta ręka, co ją do dziś jeszcze pamiętam i wirujące wokół wszystko.
Tata, latawce, ognisko.
Traduzione italiana
Forse non subito, forse non tutto, solo più vicino, più vicino.
Solo più vicino, vicino, vicino, solo più vicino.
Fa maturare tutto ciò di cui ha bisogno, purché sia più vicino, più vicino.
Come gli alberi durante una passeggiata con papà, più verdi di ogni altra cosa.
Come gli alberi durante una passeggiata con papà, più verdi di ogni altra cosa.
È come quando passeggiavo con mio padre, quella mano che ricordo ancora e che vorticava attorno a tutto. Papà, aquiloni, falò.
Come un albero che passeggia con suo padre, cresce da solo tutto ciò di cui ha bisogno.
Come quando passeggiavo con mio padre, gli alberi erano più verdi di ogni altra cosa e quella mano, me la ricordo ancora oggi.
Come gli alberi durante una passeggiata con papà, più verdi di ogni altra cosa.
Ricordo ancora quella mano come quando passeggiavo con mio padre.
Tutto vortica. Papà, aquiloni, falò.
Come una passeggiata con il padre dell'albero, tutto cresce secondo le sue esigenze.
Forse non subito, forse non tutto, solo più vicino, più vicino, più vicino.
Solo più vicino, vicino, vicino, solo più vicino.
Fa maturare tutto ciò di cui ha bisogno, purché sia più vicino, più vicino.
Come gli alberi durante una passeggiata con papà, più verdi di ogni altra cosa.
Come gli alberi durante una passeggiata con papà, più verdi di ogni altra cosa.
È come quando passeggiavo con mio padre, quella mano che ricordo ancora e che vorticava attorno a tutto.
Papà, aquiloni, falò.