Altri brani di Ed Sheeran
Descrizione
Assistente tecnico del mix Mixer: Bryce Bordone
Produttore: Ed Sheeran
Voce: Ed Sheeran
Basso, batteria, tastiere, programmatore: Elvira Anderfjärd
Produttore: Elvira Anderfjärd
Cori di supporto: Elvira Anderfjärd
Ghatam, percussioni: Ganesh Murali
Batteria Dhol: Gautam Sharma
Ingegnere: Graham Archer
Cajon, percussioni: Magnus Anderfjärd
Chitarra, mandolino: Max Grahn
Ingegnere: Robert Sellens
Mixer: Serban Ghenea
Maestro: Stuart Hawkes
Compositore: Ed Sheeran
Compositore: Elvira Anderfjärd
Testo e traduzione
Originale
Flowers in our garden are dying
When did the water run dry?
Who can tell?
But you want the truth, we're not fine
We don't need space, we need time
It's just fight, then leave and work for the day
Come back and pretend that all is okay
Then when morning comes, we repeat that again
And again and again and again
We got problems
And we don't know how to solve them
It gets worse when we're not talking
Give me all of you, I'll give you all of me
We got problems
Bigger problems than our mothers
And our fathers had before us
Give me all of you, I'll give you all of me
We got problems
We got problems
We got problems
We got problems
I can't understand right now, every single moment
We just go from bad to worse to temperature exploding
I know that it builds when littler things get held in
When our friends ask, "What is the matter?"
I have no idea what to tell them
It's just fight, then leave and work for the day
Come back and pretend that all is okay
Then when morning comes, we repeat that again
And again and again and again
We got problems
And we don't know how to solve them
It gets worse when we're not talking
Give me all of you, I'll give you all of me
We got problems
Bigger problems than our mothers
And our fathers had before us
Give me all of you, I'll give you all of me
We got problems
We got problems
We got problems
We got problems
We got problems
We got problems
We got problems
Traduzione italiana
I fiori nel nostro giardino stanno morendo
Quando si è asciugata l'acqua?
Chi può dirlo?
Ma se vuoi la verità, non stiamo bene
Non abbiamo bisogno di spazio, abbiamo bisogno di tempo
È solo combattere, poi andarsene e lavorare per la giornata
Torna indietro e fai finta che vada tutto bene
Poi, quando arriva il mattino, lo ripetiamo di nuovo
E ancora e ancora e ancora
Abbiamo dei problemi
E non sappiamo come risolverli
Diventa peggio quando non parliamo
Dammi tutto di te, ti darò tutto di me
Abbiamo dei problemi
Problemi più grandi delle nostre madri
E i nostri padri lo avevano prima di noi
Dammi tutto di te, ti darò tutto di me
Abbiamo dei problemi
Abbiamo dei problemi
Abbiamo dei problemi
Abbiamo dei problemi
Non riesco a capire in questo momento, in ogni singolo momento
Andiamo semplicemente di male in peggio fino all’esplosione della temperatura
So che si costruisce quando le cose più piccole vengono trattenute
Quando i nostri amici chiedono: "Qual è il problema?"
Non ho idea di cosa dire loro
È solo combattere, poi andarsene e lavorare per la giornata
Torna indietro e fai finta che vada tutto bene
Poi, quando arriva il mattino, lo ripetiamo di nuovo
E ancora e ancora e ancora
Abbiamo dei problemi
E non sappiamo come risolverli
Diventa peggio quando non parliamo
Dammi tutto di te, ti darò tutto di me
Abbiamo dei problemi
Problemi più grandi delle nostre madri
E i nostri padri lo avevano prima di noi
Dammi tutto di te, ti darò tutto di me
Abbiamo dei problemi
Abbiamo dei problemi
Abbiamo dei problemi
Abbiamo dei problemi
Abbiamo dei problemi
Abbiamo dei problemi
Abbiamo dei problemi