Testo e traduzione
Originale
I don't know, what the fuck?
De nuevo no terminó
¿Que va' a decir, que estás mal?
Por mi culpa, te he fallado
Sé que siempre ando enojado
Sé que estás decepcionado
Dime si me va' a mirar con los ojos empapados
Dime si ya te olvidaste, ma, que me habías perdonado
No te largues a llorar na', ma'
Si ya te habías maquillado
Sé que no me va' a dejar pasar
Que otra vez me he equivocado
Sé que el tiempo no ha pasado
Y otra vez me ves equivocado
Aún tengo el cel, aunque me has bloqueado
En la almohada por si me has hablado
Y aún no pasa nada, estoy borrado
Esperando solo tu llamado
Es que no quiero verte en todos lados
No sé cuánta droga ya he tragado
Es que me duele que no quieras mirarme
Si hoy me caigo muerto, no tengo dónde
Porque solo en tu corazón me guardé
Otras solamente tienen mi nombre
Solo quiero ver tus ojos brillantes
Antes de morir en- y espumantes
Si me voy, por siempre voy a extrañarte
Perdón, prometo no vuelvo a gritarte
Dime si me va' a mirar con los ojos empapados
Dime si ya te olvidaste, que me habías perdonado
No te largues a llorar na', ma'
Si ya te habías maquillado
Sé que no me va' a dejar pasar
Que otra vez me he equivocado
Traduzione italiana
Non lo so, che cazzo?
Ancora una volta non è finita
Cosa dirà, che hai torto?
A causa mia, ti ho deluso
Lo so, sono sempre arrabbiato
So che sei deluso
Dimmi se mi guarderà con gli occhi bagnati
Dimmi se hai già dimenticato, mamma, che mi avevi perdonato
Non iniziare a piangere, na', ma'
Se ti fossi già truccata
So che non mi lascerai passare
Mi sbagliavo di nuovo
So che il tempo non è passato
E ancora una volta mi vedi sbagliato
Ho ancora il cellulare, anche se mi hai bloccato
Sul cuscino nel caso mi avessi parlato
E ancora non succede nulla, vengo cancellato
Aspetto solo la tua chiamata
È solo che non voglio vederti ovunque
Non so quanti farmaci ho già ingoiato
Mi fa solo male che tu non voglia guardarmi
Se muoio oggi, non avrò nessun posto
Perché solo nel tuo cuore mi sono custodita
Altri hanno solo il mio nome
Voglio solo vedere i tuoi occhi luminosi
Prima di morire in vini e spumanti
Se me ne vado, mi mancherai sempre
Scusa, ti prometto che non ti sgriderò più.
Dimmi se mi guarderà con gli occhi bagnati
Dimmi, se l'hai già dimenticato, che mi avevi perdonato
Non iniziare a piangere, na', ma'
Se ti fossi già truccata
So che non mi lascerai passare
Mi sbagliavo di nuovo