Altri brani di Black Box Recorder
Descrizione
Gruppo musicale: Luke Haines
Gruppo musicale: John Moore
Compositore: Luke Michael Haines
Compositore: Jonathan Edward Hoadley Foster-Moore
Testo e traduzione
Originale
It's my primary instinct to protect the child.
Girls singing in the wreckage.
-My dress is torn, my hair is wild.
-Girls singing in the wreckage.
My first car, my early boyfriends.
Girls singing in the wreckage.
Wet weekends, New Year's Eve parties.
Girls singing in the wreckage.
Hour after hour after hour.
-Hour after hour after hour.
-My eighteenth birthday, I'll die of boredom.
Girls singing in the wreckage.
My private world -is smashed wide open. -Girls singing in the wreckage.
My first trip, my expectation.
I had a dream that it would end like this.
No destiny, no destination.
You hit the ground and then it stops.
Hour after hour after hour.
Hour after hour after hour.
Hour after hour after hour.
Hour -after hour after hour.
-I miss my hometown, it's nothing special.
Call my parents, let them know I've arrived.
My primary instinct is to protect the child.
Send a postcard from the airport.
Girls singing. . .
Traduzione italiana
Il mio istinto primario è proteggere il bambino.
Ragazze che cantano tra le macerie.
-Il mio vestito è strappato, i miei capelli sono selvaggi.
-Ragazze che cantano tra le macerie.
La mia prima macchina, i miei primi fidanzati.
Ragazze che cantano tra le macerie.
Fine settimana umidi, feste di Capodanno.
Ragazze che cantano tra le macerie.
Ora dopo ora dopo ora.
-Ora dopo ora dopo ora.
-Il mio diciottesimo compleanno, morirò di noia.
Ragazze che cantano tra le macerie.
Il mio mondo privato è spalancato. -Ragazze che cantano tra le macerie.
Il mio primo viaggio, le mie aspettative.
Ho sognato che finisse così.
Nessun destino, nessuna destinazione.
Tocchi il suolo e poi si ferma.
Ora dopo ora dopo ora.
Ora dopo ora dopo ora.
Ora dopo ora dopo ora.
Ora, dopo ora, dopo ora.
-Mi manca la mia città natale, non è niente di speciale.
Chiama i miei genitori e fagli sapere che sono arrivato.
Il mio istinto primario è proteggere il bambino.
Invia una cartolina dall'aeroporto.
Ragazze che cantano. . .