Altri brani di Lady Gaga
Descrizione
Produttore, compositore Paroliere: Lady Gaga
Paroliere compositore, produttore: Andrew Watt
Programmatore di basso, produttore, programmatore di batteria: Cirkut
Ingegnere del missaggio: Serban Ghenea
Ingegnere: Paolo LaMalfa
Ingegnere aggiuntivo: Marco Sonzini
Ingegnere di mastering: Randy Merrill
Ingegnere aggiuntivo: Tyler Harris
Ingegnere: Bryce Bordone
Paroliere del compositore: Henry Walter
Paroliere compositore: Michael Polansky
Testo e traduzione
Originale
Turn on the music!
I touch your face 'cause I see panic, who rang the alarm?
I see you shivering, your eyes are afraid, your soul is gone.
You're out of breath, tick-tock, tick-tock, you're almost out of time. Yeah, yeah.
Because at midnight, there's a change in you that I have heard.
You've kept this secret for so long, you whisper and it burns.
You're out of breath, tick-tock, tick-tock, you're almost out of time. Yeah, yeah.
You can't hide who you are, eleven fifty-nine.
Your heart's racing, you're growling, and we both know why.
Yeah, we both know why.
Turn on the music, turn off the lights.
I wanna feel the beast inside.
I know you're hungry, ready to bite. I wanna watch you dance all night.
I wanna feel the beast inside.
The girls are scared of you, a legend in your neighborhood.
Last week, you left somebody dead, you're so misunderstood.
You've got your hands a little red, tick-tock, you're out of time. Oh, yeah!
Ooh, you can't hide who you are, eleven fifty-nine.
Your heart's racing, you're growling, and we both know why.
Yeah, we both know why.
Turn on the music, turn off the lights.
I wanna feel the beast inside. I know you're hungry, ready to bite.
I wanna watch you dance all night.
I wanna feel the beast inside.
Oh, yeah!
You can't hide who you are, eleven fifty-nine.
You can't hide who you are, eleven fifty-nine.
You can't hide who you are, eleven fifty-nine.
Turn on the music, turn off the lights. I wanna feel the beast inside.
I know you're hungry, ready to bite.
I wanna watch you dance all night.
I wanna feel the beast.
I wanna feel the beast.
I wanna feel the beast inside.
I wanna feel the beast inside.
Traduzione italiana
Accendi la musica!
Ti tocco il viso perché vedo il panico, chi ha suonato l'allarme?
Ti vedo tremare, i tuoi occhi hanno paura, la tua anima se n'è andata.
Sei senza fiato, tic-tac, tic-tac, hai quasi finito il tempo. Yeah Yeah.
Perché a mezzanotte c'è un cambiamento in te, come ho sentito.
Hai mantenuto questo segreto per così tanto tempo, sussurri e brucia.
Sei senza fiato, tic-tac, tic-tac, hai quasi finito il tempo. Yeah Yeah.
Non puoi nascondere chi sei, undici e cinquantanove.
Il tuo cuore batte forte, ringhi e sappiamo entrambi il perché.
Sì, sappiamo entrambi perché.
Accendi la musica, spegni le luci.
Voglio sentire la bestia dentro.
So che hai fame, pronto a mordere. Voglio vederti ballare tutta la notte.
Voglio sentire la bestia dentro.
Le ragazze hanno paura di te, una leggenda nel tuo quartiere.
La settimana scorsa hai lasciato morto qualcuno e sei stato così incompreso.
Hai le mani un po' rosse, tic-tac, sei fuori tempo. O si!
Ooh, non puoi nascondere chi sei, undici e cinquantanove.
Il tuo cuore batte forte, ringhi e sappiamo entrambi il perché.
Sì, sappiamo entrambi perché.
Accendi la musica, spegni le luci.
Voglio sentire la bestia dentro. So che hai fame, pronto a mordere.
Voglio vederti ballare tutta la notte.
Voglio sentire la bestia dentro.
O si!
Non puoi nascondere chi sei, undici e cinquantanove.
Non puoi nascondere chi sei, undici e cinquantanove.
Non puoi nascondere chi sei, undici e cinquantanove.
Accendi la musica, spegni le luci. Voglio sentire la bestia dentro.
So che hai fame, pronto a mordere.
Voglio vederti ballare tutta la notte.
Voglio sentire la bestia.
Voglio sentire la bestia.
Voglio sentire la bestia dentro.
Voglio sentire la bestia dentro.