Descrizione
Produttore: b4r
Tecnico del suono: b4r
Compositore: Shaggy Slitslit
Paroliere: Angel Wish
Testo e traduzione
Originale
(Ne saçmalıyorsun sen?)
(I'm an angel from heaven, with scars)
I live for ya, I really care
I'm right here for ya, dye my hair
I think I will throw up, so unfair
I'm so fucked up, baby will you be there?
Lookin' at my ceiling, and I wanna kill myself
I can't even feeling, baby can you fuckin' stop?
Don't worry I'm healing, am I always in ur mind?
Do u really love me? Thank u for being kind
Please don't tell anyone that you love me
They will tell you bad things about me
So please don't listen anyone
You know I'll live for ya till i die
U saved my life, I'll save ur life
Please don't die, I don't want any lie
Baby i love u so much because you're the reason I'm still alive
I live for ya, I really care
I'm right here for ya, dye my hair
I think I will throw up, so unfair
I'm so fucked up, baby will you be there?
Lookin' at my ceiling, and I wanna kill myself
I can't even feeling, baby can you fuckin' stop?
Don't worry I'm healing, am I always in ur mind?
Do u really love me? Thank u for being kind
I live for ya, I really care
I'm right here for ya, dye my hair
I think I will throw up, so unfair
I'm so fucked up, baby will you be there?
Traduzione italiana
(Ne saçmalıyorsun sen?)
(Sono un angelo dal cielo, con cicatrici)
Vivo per te, ci tengo davvero
Sono qui per te, tingimi i capelli
Penso che vomiterò, è ingiusto
Sono così incasinato, tesoro, ci sarai?
Guardo il mio soffitto e voglio uccidermi
Non riesco nemmeno a sentirlo, tesoro, puoi fermarti, cazzo?
Non preoccuparti, sto guarendo, sono sempre nella tua mente?
Mi ami davvero? Grazie per essere gentile
Per favore, non dire a nessuno che mi ami
Ti diranno cose brutte su di me
Quindi, per favore, non ascoltare nessuno
Sai che vivrò per te fino alla morte
Mi hai salvato la vita, io ti salverò la vita
Per favore, non morire, non voglio nessuna bugia
Tesoro, ti amo così tanto perché sei la ragione per cui sono ancora vivo
Vivo per te, ci tengo davvero
Sono qui per te, tingimi i capelli
Penso che vomiterò, è ingiusto
Sono così incasinato, tesoro, ci sarai?
Guardo il mio soffitto e voglio uccidermi
Non riesco nemmeno a sentirlo, tesoro, puoi fermarti, cazzo?
Non preoccuparti, sto guarendo, sono sempre nella tua mente?
Mi ami davvero? Grazie per essere gentile
Vivo per te, ci tengo davvero
Sono qui per te, tingimi i capelli
Penso che vomiterò, è ingiusto
Sono così incasinato, tesoro, ci sarai?