Descrizione
Voce: Regina Heiss
Tastiere: Lukas Grossmann
Basso: Moritz Graf
Batteria: Daniel Treimer
Chitarra: Tom Fischer
Pianoforte: Regina Heiss
Voce di sottofondo: Regina Heiß
Produttore: Lukas Grossmann
Compositore: Regina Heiss
Paroliere: Regina Heiss
Testo e traduzione
Originale
There's no one I know with such a beautiful mind.
Anything but narrow, pure, and utterly kind.
No matter where you are, no matter where you're gonna be, there's no limitation that stops you from thinking free.
No matter where you are, no matter where you're gonna be, there's no limitation that stops you from feeling free.
So may I stay with you forever or just for now?
May I stay with you?
'Cause you can make somehow my life so wonderful and uncomplicated.
I hope I will be fine when I am done with all this trying, and I hope there will be time down on the Earth again.
No matter where we are, no matter where we gonna be, there's no limitation that stops us from thinking free.
No matter where we are, no matter where we gonna be, there's no limitation that stops us from feeling free.
So may I stay with you forever or just for now? May I stay with you?
'Cause you can make somehow my life so wonderful and uncomplicated.
Mmm, we two have a game plan.
If not us, who else then?
We'll be up above there, where only devil may care.
You taught me to think less, not always trying to impress.
Let us never stop to doing what we best do.
May
I stay with you forever or just for now? May I stay with you?
'Cause you can make somehow my life so wonderful and uncomplicated.
Traduzione italiana
Non c'è nessuno che conosco con una mente così bella.
Tutt'altro che ristretto, puro e assolutamente gentile.
Non importa dove sei, non importa dove sarai, non c'è limite che ti impedisca di pensare libero.
Non importa dove sei, non importa dove sarai, non c'è limite che ti impedisca di sentirti libero.
Quindi posso stare con te per sempre o solo per ora?
Posso stare con te?
Perché in qualche modo puoi rendere la mia vita così meravigliosa e semplice.
Spero che starò bene quando avrò finito con tutti questi tentativi, e spero che ci sarà di nuovo tempo sulla Terra.
Non importa dove siamo, non importa dove saremo, non c'è limite che ci impedisca di pensare liberi.
Non importa dove siamo, non importa dove saremo, non c'è limite che ci impedisca di sentirci liberi.
Quindi posso stare con te per sempre o solo per ora? Posso stare con te?
Perché in qualche modo puoi rendere la mia vita così meravigliosa e semplice.
Mmm, noi due abbiamo un piano d'azione.
Se non noi, chi altri allora?
Saremo lassù, dove solo il diavolo può importare.
Mi hai insegnato a pensare di meno, a non cercare sempre di impressionare.
Non smettiamo mai di fare ciò che sappiamo fare meglio.
Maggio
Resto con te per sempre o solo per ora? Posso stare con te?
Perché in qualche modo puoi rendere la mia vita così meravigliosa e semplice.