Altri brani di JOSEPH
Descrizione
Ingegnere di mastering immersivo: Matt Boerum
Ingegnere del missaggio immersivo: Alan Han
Ingegnere di mastering: Nathan Dantzler
Produttore, ingegnere, mixer: Luca Niccoli
Produttore: Natalie Closner
Produttore: Meegan Closner
Compositore: Luca Niccoli
Compositore: Natalie Closner
Compositore: Meegan Closner
Compositore: Morgan Taylor Reid
Testo e traduzione
Originale
Ask me how I feel now
That I took your crown
The view from high and mighty
Is a long way down
I couldn't help it
Thought you were the enemy
No room for two heroes
In the story they told me
I've been hating you in the name of love
Cut you down trying to build it up
I can't take the blame so I put it on you
Say you're the villain like there's a chance I'm not
Look away, don't see the blindspot
When my eyes meet mine
Can't believe I'm looking at you
I can't believe I'm looking at you
Cause all this time
Love was hiding in my blind spot
The force of throwing punches
Has got me out of breath
It's as good as good for nothing
Except for the people placing bets
I couldn't help it
Thought you were the enemy
No room for two heroes
In the story they told me
I've been hating you in the name of love
Cut you down trying to build it up
I can't take the blame so I put it on you
Say you're the villain like there's a chance I'm not
Look away, don't see the blindspot
When my eyes meet mine
Can't believe I'm looking at you
I can't believe I'm looking at you
Cause all this time
Love was hiding in my blind spot
No more hate in my heart
Ripping out what was planted
Patching up what was damaged
No more hate in my heart
Ripping out what was planted
Patching up what was damaged
I've been hating you in the name of love
Cut you down trying to build it up
I can't take the blame so I put it on you
Say you're the villain like there's a chance I'm not
Look away, don't see the blindspot
When my eyes meet mine
Can't believe I'm looking at you
I can't believe I'm looking at you
Cause all this time
Love was hiding in my blind spot
Can't believe I'm looking at you
I can't believe I'm looking at you
Cause all this time
Love was hiding in my blind spot
Traduzione italiana
Chiedimi come mi sento adesso
Che ho preso la tua corona
La vista dall'alto e possente
È molto lontano
Non ho potuto farne a meno
Pensavo fossi tu il nemico
Non c'è spazio per due eroi
Nella storia che mi hanno raccontato
Ti ho odiato in nome dell'amore
Tagliarti cercando di costruirlo
Non posso prendermi la colpa, quindi la metto su di te
Di' che sei il cattivo come se ci fosse una possibilità che io non lo sia
Distogli lo sguardo, non vedere il punto cieco
Quando i miei occhi incontrano i miei
Non posso credere che ti sto guardando
Non posso credere che ti sto guardando
Perché tutto questo tempo
L'amore si nascondeva nel mio punto cieco
La forza di lanciare pugni
Mi ha lasciato senza fiato
È buono come buono a niente
Tranne le persone che scommettono
Non ho potuto farne a meno
Pensavo fossi tu il nemico
Non c'è spazio per due eroi
Nella storia che mi hanno raccontato
Ti ho odiato in nome dell'amore
Tagliarti cercando di costruirlo
Non posso prendermi la colpa, quindi la metto su di te
Di' che sei il cattivo come se ci fosse una possibilità che io non lo sia
Distogli lo sguardo, non vedere il punto cieco
Quando i miei occhi incontrano i miei
Non posso credere che ti sto guardando
Non posso credere che ti sto guardando
Perché tutto questo tempo
L'amore si nascondeva nel mio punto cieco
Niente più odio nel mio cuore
Strappare ciò che è stato piantato
Riparare ciò che era danneggiato
Niente più odio nel mio cuore
Strappare ciò che è stato piantato
Riparare ciò che era danneggiato
Ti ho odiato in nome dell'amore
Tagliarti cercando di costruirlo
Non posso prendermi la colpa, quindi la metto su di te
Di' che sei il cattivo come se ci fosse una possibilità che io non lo sia
Distogli lo sguardo, non vedere il punto cieco
Quando i miei occhi incontrano i miei
Non posso credere che ti sto guardando
Non posso credere che ti sto guardando
Perché tutto questo tempo
L'amore si nascondeva nel mio punto cieco
Non posso credere che ti sto guardando
Non posso credere che ti sto guardando
Perché tutto questo tempo
L'amore si nascondeva nel mio punto cieco