Descrizione
Produttore: ti loggo
Paroliere, arrangiatore: Takashi Asano
Testo e traduzione
Originale
ログインして会いに来てずっと繋がってたい。
私が頑張れる理由、諦めない理由。
それはずっとね、ずっ とね、夢を信じているから。
スポットライト浴びたら私は宝 石。
たくさん光って君の目に焼き付きたい。 もっともっと遠くへ進もう。 ワイディングロード。
ファンタジ ーって言わせない。 物語は今ここから始まる。
ログ インして会いに来てずっと繋がってたい。
君がいるか ら私夢を見れる。
ラブリーもっと愛しちゃってとび きりをちょうだい。
ほら、バグっちゃうくらいに好き好き大好き になれ。 信じてるんだ君のこと。 信じてよ私のこと。
絶 対後悔させないんだから。
君と決めたパスワード忘れないでね。
二人だけの秘 密、数え切れないほど作りたい。 あれもやりたい、これもやりたい。
欲しいもの、 行きたいとこ全部全部。
ねえ、一緒に叶えていこう。 きっときっと願いは叶うよ。 カミングズー。
チョカワいっ て言わせたい。 煌めく未来で取り散らかしてく。
ログインして会いに来て更新していく愛。
ハートの数じゃ わかんない本当の気持ち。
ラブユーもっと輝いて君を照らして たい。 ほら、魔法みたいね。
ニコニコ ニッコリになれ。 見つめてるんだ君のこと。
見つめてよ私のこ と。
長い航海へので出発だ。
一緒ならどこまでも行ける気がする。
君もそうでしょ？ 怖くて震えてるんじゃない。
ワクワクがもう止まらな い。
ログインして会いに来てずっと繋がってた い。 君がいるから私夢を見れる。
ラブリーもっと愛しちゃってとびきりをちょうだい。
ほら、バグ っちゃうくらいに好き好き大好きになれ。 信じてるんだ君のこと。
信じてよ私のこと。
絶対後悔させないんだから。
でっかい奇跡巻き起こそう。 ラッキーとかハッピーとか総取りしてサンキュー。
実際問 題最高しかない。 夢見たいでしょ？ 叶えたいでしょ？
そんな君をいつだって大歓迎。
イエーイ！
ログインして会いに来てね。 ね。
Traduzione italiana
Voglio accedere, venire a trovarti e rimanere in contatto.
Il motivo per cui posso fare del mio meglio e il motivo per cui non mi arrenderò.
Questo perché credo sempre, sempre nei sogni.
Quando sono sotto i riflettori, sono un gioiello.
Voglio brillare molto ed essere bruciato nei tuoi occhi. Andiamo sempre più lontano. Strada guadata.
Non chiamarla fantasia. La storia inizia qui e ora.
Voglio accedere, venire a trovarti e rimanere in contatto.
Grazie a te, posso sognare.
Adorabile, ti amo di più e dammi Tobikiri.
Ehi, sii pignolo, pignolo e pignolo al punto da ricevere insetti. Ho fiducia in te. Fidati di me.
Non te ne pentirai mai.
Non dimenticare la password che hai scelto.
Voglio creare innumerevoli segreti solo per noi due. Voglio farlo, voglio fare anche questo.
Tutto ciò che voglio, tutto ciò a cui voglio andare.
Ehi, facciamolo diventare realtà insieme. Sono sicuro che il tuo desiderio si avvererà. Zoo di sborra.
Voglio che dicano che è carino. Ne farò un pasticcio con un futuro scintillante.
Adoro che acceda e venga a trovarmi e si aggiorni.
I veri sentimenti non possono essere compresi dal numero dei cuori.
Ti amo, voglio brillare ancora di più su di te. Vedi, è come una magia.
Sorridi e sorridi. Ti sto guardando.
Guardami.
Parto per un lungo viaggio.
Sento che possiamo andare ovunque se stiamo insieme.
Anche tu, vero? Non sto tremando perché ho paura.
Non riesco a smettere di essere emozionato.
Voglio accedere, venire a trovarti e rimanere in contatto. Grazie a te, posso sognare.
Adorabile, ti amo di più e dammi di più.
Sai, ami così tanto le cose che ti vengono degli insetti. Ho fiducia in te.
Fidati di me.
Perché non te ne pentirai.
Creiamo un grande miracolo. Grazie per aver detto "fortunato" e "felice".
In effetti, è solo il meglio. Vuoi sognare, vero? Vuoi che diventi realtà, vero?
Sei sempre il benvenuto.
Sìì!
Accedi e vieni a trovarmi. EHI.