Altri brani di &TEAM
Descrizione
Arrangiatore di registrazione: HANO+7M
Cantante: NASCONDI
Cantante: Navi
Cantante: 92
Cantante: SOH
Cantante: EJ
Voce: FUMA
Cantante: K
Cantante: NICOLA
Cantante: YUMA
Cantante: JO
Cantante: HARUA
Cantante: TAKI
Cantante: MAKI
Ingegnere del suono: Soma Genda
Paroliere, compositore: GRe4N BOYZ
Testo e traduzione
Originale
Number one! 迎え撃て前進 command。 Number two! その檻をぶ ち壊せ。
Number three, four! 聞かせる響かせる戦歌。 Five, four! 荒らす巻き起こせ Let's go!
ど うした? 限界はなく 千回放つその三秒前。
仕掛けんだ どんな難題もそれが満開でも沸き細胞。
押し負けないで上昇気 流。 空を掴んだんだ俺ら自由。 抵抗は成功の原点リズム。
ちょうだ い、ちょうだい、名前したい、大、大。
進行形 放つ 稲妻。 きっと消す強い志。
心意気だいじょ うぶ。 さあ、行こうか。
One, two, ready set! 雄叫びを上げる時が来たぞ。 Oh. . .
そんなもんじゃ ないだろ我に力を。 Oh. . .
デッドボールの千点スロー。 千点くらい超えたその先。
Say hello 生命がダンス。 一丁満開に咲かす満開。
押し負けないで 上昇気流。 空を掴んだんだ俺ら自由。
抵抗は成功 の原点リズム。 ちょうだい、ちょうだい、名前したい、大、大。
響き大地 揺らすは心背中任せた仲間 と。 いざ。
さあ、行こうか。 One, two, ready set! 開く扉 決める時だ。
狙った牙 は かせんだ世界。 開く扉 決める時だ。
食らいつく牙そ の違いから。 開く扉 決める時だ。
狙った牙はかせんだ 世界。 Break the border 遮るここが。 食らいつく牙 もうもう聞かない。
雄叫 びを上げる時が来たぞ。 Oh. . .
そんなもんじゃな いだろ我に力を。 Oh. . .
まだまだ聞かせろだ けび上げろ。 Oh. . .
負けないと誓う思い乗せ て。 Oh. . .
引きちぎれ今日のために全て。 Oh. . .
肩を貸し合って何度も夢の先 に。 Oh. . .
Traduzione italiana
Numero uno! Intercetta e avanza il comando. Numero due! Rompi quella gabbia.
Numero tre, quattro! Una canzone di battaglia che risuona. Cinque, quattro! Suscitiamo i guai, andiamo!
cosa succede? Non c'è limite, solo tre secondi prima di poterlo rilasciare mille volte.
Non importa quale sfida imposti, anche se è in piena fioritura, è ancora un punto di ebollizione.
Non lasciarti spingere giù dalla corrente ascensionale. Abbiamo afferrato il cielo, siamo liberi. La resistenza è il ritmo iniziale del successo.
Dammi, dammi, voglio chiamarlo Dai, Dai.
tempo progressivo: sparare un fulmine. Una volontà forte che sicuramente scomparirà.
Riguarda il tuo spirito, ingenuo. Dai, andiamo.
Uno, due, set pronto! E' il momento di gridare. Oh...
Non è vero, dammi la forza. Oh...
Lancio della palla morta per 1000 punti. Oltre circa 1.000 punti.
Di' ciao, la vita è una danza. Un albero in piena fioritura.
Non lasciarti spingere giù dalla corrente ascensionale. Abbiamo afferrato il cielo, siamo liberi.
La resistenza è il ritmo iniziale del successo. Dammelo, dammelo, voglio chiamarlo Dai, Dai.
Il suono della terra trema con gli amici di cui mi fido con il cuore. Eccoci qui.
Dai, andiamo. Uno, due, set pronto! È tempo di decidere sulla porta che si apre.
La zanna a cui miravo è il mondo Kasaka. È tempo di decidere sulla porta che si apre.
A causa della differenza tra le zanne che mordono. È tempo di decidere sulla porta che si apre.
Le zanne a cui miravo sono il mondo di Kasena. Rompi il confine qui. Non ascolterò più le zanne che mordono.
È ora di gridare! Oh...
Non è così. Dammi la forza. Oh...
Sentiamo di più! Rallegrarsi! Oh...
Giuro che non perderò. Oh...
Per oggi è tutto distrutto. Oh...
Ci diamo le spalle a vicenda e raggiungiamo la fine dei nostri sogni ancora e ancora. OH...