Altri brani di Lady Gaga
Descrizione
Produttore, compositore Paroliere: Lady Gaga
Paroliere compositore, produttore: Andrew Watt
Programmatore di basso, produttore, programmatore di batteria: Cirkut
Ingegnere del missaggio: Serban Ghenea
Ingegnere: Paolo LaMalfa
Ingegnere aggiuntivo: Marco Sonzini
Ingegnere di mastering: Randy Merrill
Ingegnere aggiuntivo: Tyler Harris
Ingegnere: Bryce Bordone
Paroliere del compositore: Henry Walter
Paroliere compositore: Mike Lévy
Testo e traduzione
Originale
I'm made of plastic like a human doll
You push and pull me, I don't hurt at all
I talk in circles cuz my brain it aches
You say I love you
I disintegrate
I've become a notorious being
Find my clone she's asleep on the ceiling now
Can't get me down
You love to hate me
I'm the perfect celebrity
So rip off my face in this photograph
Perfect celebrity
You make me money I'll make you laugh
Perfect celebrity
Show me your pretty
I'll show you mine
You love to hate me
I'm the perfect celebrity
I look so hungry but I look so good
Tap on my vein suck on my diamond blood
Choke on the fame and hope it gets you high
Sit in the front row watch the princess die
I've become a notorious being
Find my clone she's asleep on the ceiling now
Can't get me down
You love to hate me
I'm the perfect celebrity
So rip off my face in this photograph
Perfect celebrity
You make me money, I'll make you laugh
Perfect celebrity
Show me your pretty
I'll show you mine
You love to hate me
I'm the perfect celebrity
Na-na-na-na-na
Perfect celebrity
Na-na-na-na-na
Perfect celebrity
Ah-ah, na-na-na-na-na
Perfect celebrity
Na-na-na-na-na
Catch me as I rebound
Without a sound
Save me I'm underground
I can't be found
Hollywood's a ghost town
You love to hate me
I'm the perfect celebrity
So rip off my face in this photograph
Perfect celebrity
You make me money I'll make you laugh
Perfect celebrity
Show me your pretty
I'll show you mine
You love to hate me
You love to hate me
Na-na-na-na-na
Perfect celebrity
You hate me
Na-na-na-na-na
Perfect celebrity
Show me your pretty
I'll show you mine
You love to hate me
I'll be your perfect celebrity
I've become a notorious being
Traduzione italiana
Sono fatto di plastica come una bambola umana
Se mi spingi e mi tiri, non mi fa affatto male
Parlo in tondo perché mi fa male il cervello
Dici che ti amo
Mi disintegro
Sono diventato un essere famoso
Trova il mio clone, adesso dorme sul soffitto
Non riesco a buttarmi giù
Ti piace odiarmi
Sono la celebrità perfetta
Quindi strappami la faccia in questa fotografia
Celebrità perfetta
Mi fai guadagnare soldi e ti farò ridere
Celebrità perfetta
Mostrami la tua bellezza
Ti mostrerò il mio
Ti piace odiarmi
Sono la celebrità perfetta
Sembro così affamato ma sto così bene
Tocca la mia vena, succhia il mio sangue di diamante
Soffoca la fama e spera che ti faccia sballare
Siediti in prima fila e guarda la principessa morire
Sono diventato un essere famoso
Trova il mio clone, adesso dorme sul soffitto
Non riesco a buttarmi giù
Ti piace odiarmi
Sono la celebrità perfetta
Quindi strappami la faccia in questa fotografia
Celebrità perfetta
Mi fai guadagnare soldi e ti farò ridere
Celebrità perfetta
Mostrami la tua bellezza
Ti mostrerò il mio
Ti piace odiarmi
Sono la celebrità perfetta
Na-na-na-na-na
Celebrità perfetta
Na-na-na-na-na
Celebrità perfetta
Ah-ah, na-na-na-na-na
Celebrità perfetta
Na-na-na-na-na
Prendimi mentre rimbalzo
Senza un suono
Salvami, sono sottoterra
Non posso essere trovato
Hollywood è una città fantasma
Ti piace odiarmi
Sono la celebrità perfetta
Quindi strappami la faccia in questa fotografia
Celebrità perfetta
Mi fai guadagnare soldi e ti farò ridere
Celebrità perfetta
Mostrami la tua bellezza
Ti mostrerò il mio
Ti piace odiarmi
Ti piace odiarmi
Na-na-na-na-na
Celebrità perfetta
Mi odi
Na-na-na-na-na
Celebrità perfetta
Mostrami la tua bellezza
Ti mostrerò il mio
Ti piace odiarmi
Sarò la tua celebrità perfetta
Sono diventato un essere famoso