Altri brani di Sektor Gaza
Testo e traduzione
Originale
Твой звонок раздался ночью,
Я услышал в трубке голос твой.
Ведь я его так ждал!
Ты о ссоре позабыла.
Ты о встрече попросила.
Да! Так я это знал!
Пусть одежду ветер рвёт,
Ураган пускай ревёт -
Я по твоим соскучился губам!
Наплевать на ураган,
Наплевать на злой туман,
Но я приду, ведь ты моя судьба!
Злая ночь пугает тьмою,
Тёмный лес передо мною,
Да!
Я и об этом знал!
Дико воют волки где-то,
Надо мне пройти всё это.
Ад! Ад на Земле настал!
Наплевать на ураган,
Наплевать на злой туман,
Но я приду, ведь ты моя судьба!
Пусть одежду ветер рвёт,
Ураган пускай ревёт -
Я по твоим соскучился губам!
Тёмный лес ужасен ночью,
Но к тебе дойду я точно.
Знай, мне наплевать на всё!
Я пройду через туманы,
Твой язык затянет раны -
Больше мне не надо ничего!
Наплевать на ураган,
Наплевать на злой туман,
Но я приду, ведь ты моя судьба!
Пусть одежду ветер рвёт,
Ураган пускай ревёт -
Я по твоим соскучился губам!
Traduzione italiana
La tua chiamata è arrivata di notte,
Ho sentito la tua voce al telefono.
Dopotutto, lo stavo aspettando così tanto!
Ti sei dimenticato del litigio.
Hai chiesto un incontro.
SÌ! Quindi lo sapevo!
Lascia che il vento ti strappi i vestiti,
Lascia che l'uragano ruggisca -
Mi mancano le tue labbra!
Non preoccuparti dell'uragano
Non preoccuparti della nebbia malvagia
Ma verrò, perché tu sei il mio destino!
La notte malvagia spaventa con l'oscurità,
Foresta oscura di fronte a me,
Sì!
Lo sapevo anch'io!
I lupi ululano selvaggiamente da qualche parte,
Ho bisogno di affrontare tutto questo.
Inferno! L'inferno sulla Terra è arrivato!
Non preoccuparti dell'uragano
Non preoccuparti della nebbia malvagia
Ma verrò, perché tu sei il mio destino!
Lascia che il vento ti strappi i vestiti,
Lascia che l'uragano ruggisca -
Mi mancano le tue labbra!
La foresta oscura è terribile di notte,
Ma ti raggiungerò sicuramente.
Sappi che non mi interessa niente!
Camminerò attraverso le nebbie
La tua lingua guarirà le ferite -
Non ho bisogno di nient'altro!
Non preoccuparti dell'uragano
Non preoccuparti della nebbia malvagia
Ma verrò, perché tu sei il mio destino!
Lascia che il vento ti strappi i vestiti,
Lascia che l'uragano ruggisca -
Mi mancano le tue labbra!