Altri brani di Sophia Stel
Descrizione
Autore: Sophia Johanna Stel
Testo e traduzione
Originale
One time, and I'm so yours.
Can't tell me everything you feel this time, and I'm so yours.
Then call me again before you get inside, and I'm still yours.
Now what could I say? What changes in my time?
No, I'm not sure.
But I'm all yours, babe, Saturday night.
Show me a better way to make something right.
All trapped in tragedy, I cannot describe. This is an apathy, just give upstairs time.
Some people lay awake, don't worry, it's fine.
Everyone falls asleep in their own time.
I'm all yours, babe. And I'm all yours, babe.
No, it's okay.
We wake up just with these sheets and blurry eyes, and I'm all yours.
And I throw my arms around you every night.
No, I'm not cold.
Come on, lay on the ground. There's nobody to fight.
I'm not fucking around. Wanna get close to the light. Who's left out on the town?
Everything's all alright. You're still running around.
But I'm all yours, babe, Saturday night.
Show me a better way to make something right. All trapped in tragedy,
I cannot describe.
This is an apathy, just give upstairs time. Some people lay awake, don't worry, it's fine.
Everyone falls asleep in their own time.
I'm all yours, babe.
And I'm all yours, babe.
Come on, lay on the ground. There's nobody to fight.
I'm not fucking around. Wanna get close to the light. Who's left out on the town?
Everything's all alright. You're still running around.
Traduzione italiana
Una volta e sono così tuo.
Non puoi dirmi tutto quello che provi questa volta, e sono così tuo.
Allora chiamami di nuovo prima di entrare e sarò ancora tuo.
Ora cosa potrei dire? Cosa cambia nel mio tempo?
No, non ne sono sicuro.
Ma sono tutto tuo, tesoro, sabato sera.
Mostrami un modo migliore per sistemare qualcosa.
Tutti intrappolati nella tragedia, non posso descriverla. Questa è apatia, dai solo tempo al piano di sopra.
Alcune persone restano sveglie, non preoccuparti, va bene.
Ognuno si addormenta a suo tempo.
Sono tutto tuo, tesoro. E sono tutto tuo, tesoro.
No, va bene.
Ci svegliamo con queste lenzuola e gli occhi offuscati, e sono tutto tuo.
E ti abbraccio ogni notte.
No, non ho freddo.
Avanti, stenditi a terra. Non c'è nessuno con cui combattere.
Non sto scherzando. Voglio avvicinarmi alla luce. Chi è rimasto fuori dalla città?
Va tutto bene. Stai ancora correndo in giro.
Ma sono tutto tuo, tesoro, sabato sera.
Mostrami un modo migliore per sistemare qualcosa. Tutti intrappolati nella tragedia,
Non posso descrivere.
Questa è apatia, dai solo tempo al piano di sopra. Alcune persone restano sveglie, non preoccuparti, va bene.
Ognuno si addormenta a suo tempo.
Sono tutto tuo, tesoro.
E sono tutto tuo, tesoro.
Avanti, stenditi a terra. Non c'è nessuno con cui combattere.
Non sto scherzando. Voglio avvicinarmi alla luce. Chi è rimasto fuori dalla città?
Va tutto bene. Stai ancora correndo in giro.