Altri brani di Lanie Gardner
Descrizione
Voce di sottofondo: Lanie Gardner
Registrato da: Drew Bollman
Assistente alla registrazione: Chris VanOverberghe
Registrazione aggiuntiva, produttore, programmazione: Jonathan Singleton
Montaggio digitale: Julian King
Montaggio digitale: Chip Matthews
Mixer: Jim Cooley
Assistente al mixer: Zach Wills
Ingegnere del suono: Andrew Mendelson
Coordinatore: Alyson McAnally
Hammond B3: Dave Cohen
Chitarra acustica: Todd Lombardo
Chitarra elettrica: Rob McNelley
Batteria e percussioni: Jerry Roe
Armonica a bocca: Joshua Singleton
Basso: Jimmie Lee Sloas
Compositore: Lanie Gardner
Compositore: David Medlin
Compositore: Daymon Osborn
Testo e traduzione
Originale
down near the rattler \u0026 the devil's whip
people go a'missin on the blue ridge
take heed to a warning
when it's given to you
don't mock the mountains
or they'll take you too
mammaw used to say don't go too far
and don't you go whistlin' after dark
and never look too hard up into the trees
you may not like what you see
and there's a strange shade of blue
in the porch lights
and things that call your name
in dead of the night
keep away from the fog
that moves against the wind
no nothing out there's your friend
down near the rattler \u0026 the devil's whip
people go a'missin on the blue ridge
take heed to a warning
when it's given to you
don't mock the mountains
or they'll take you too
well it's 25 miles over 200 turns
It's where Harley's hum
and the rubber burns
If you find yourself unlucky
off the beaten path
You may not be makin' it back
down near the rattler \u0026 devil's whip
people go a'missin on the blue ridge
take heed to a warning when it's given to you
don't mock the mountains
or they'll take you too
down near the rattler \u0026 devil's whip
oh down near the rattler \u0026 devil's whip
down near the rattler \u0026 devil's whip
people go a'missin on the blue ridge
take heed to a warning when it's given to you
don't mock the mountains
or they'll take you too
Traduzione italiana
giù vicino al sonaglio \u0026 la frusta del diavolo
la gente se ne va sulla cresta blu
prestare attenzione ad un avvertimento
quando ti verrà dato
non deridere le montagne
o prenderanno anche te
La mamma diceva sempre di non andare troppo lontano
e non andare a fischiare dopo il tramonto
e non guardare mai troppo in alto tra gli alberi
potrebbe non piacerti quello che vedi
e c'è una strana tonalità di blu
alle luci del portico
e cose che chiamano il tuo nome
nel cuore della notte
stare lontano dalla nebbia
che si muove controvento
no, niente, là fuori c'è il tuo amico
giù vicino al sonaglio \u0026 la frusta del diavolo
la gente se ne va sulla cresta blu
prestare attenzione ad un avvertimento
quando ti verrà dato
non deridere le montagne
o prenderanno anche te
beh sono 25 miglia su 200 giri
È lì che ronza Harley
e la gomma brucia
Se ti ritrovi sfortunato
fuori dai sentieri battuti
Potresti non tornare indietro
giù vicino al serpente a sonagli \u0026 frusta del diavolo
la gente se ne va sulla cresta blu
presta attenzione all'avvertimento quando ti viene dato
non deridere le montagne
o prenderanno anche te
giù vicino al serpente a sonagli \u0026 frusta del diavolo
oh giù vicino al serpente a sonagli \u0026 frusta del diavolo
giù vicino al serpente a sonagli \u0026 frusta del diavolo
la gente se ne va sulla cresta blu
presta attenzione all'avvertimento quando ti viene dato
non deridere le montagne
o prenderanno anche te