Altri brani di Lanie Gardner
Descrizione
Voce di sottofondo: Lanie Gardner
Pedal Steel, Banjo, Chitarra acustica, Programmazione, Produttore, Percussioni, Basso: Chris Ganoudis
Voce di sottofondo, produttrice: Katie Cecil
Mixer: Jim Cooley
Ingegnere del suono: Andrew Mendelson
A&R: Camille Kenny
Coordinatore A&R: Kennedy Nickerson
Amministrazione A&R: Aimee Nadeau
Pedale d'acciaio: Justin Schipper
Compositore: Lanie Gardner
Compositore: Katie Cecil
Compositore: Chris Ganoudis
Compositore: Kasey Tyndall
Testo e traduzione
Originale
So we got in a fight.
You slammed the door and I cussed you out big time.
Busting WD-40 and a kiss, it'll be alright. We both know nobody's sleeping on that couch tonight.
This ain't no band-aid, baby, 'cause we got the good stuff keeping us from coming unglued.
Ain't it funny what a little bit of loving can do?
It's always keeping me running to you.
Yeah, we got that just can't get enough, strong and steady kind of touch, when you know that you got something to lose.
Ain't it funny what a little bit of loving can do?
Now we're making up.
Didn't take too long till we got tangled up on the kitchen floor. Done forgot what that fight was for.
And then just like that, we're good as new.
Ain't it funny what a little bit of loving can do? It's always keeping me running to you.
Yeah, we got that just can't get enough, strong and steady kind of touch, when you know that you got something to lose. Ain't it funny what a little bit of loving can do?
Hmm, what a little bit of loving can do.
This ain't no band-aid, baby, 'cause we got the good stuff keeping us from coming unglued. Ain't it funny what a little bit of loving can do?
It's always keeping me running to you.
Yeah, we got that just can't get enough, strong and steady kind of touch, when you know that you got something to lose.
Ain't it funny what a little bit of loving can do?
Traduzione italiana
Quindi abbiamo litigato.
Hai sbattuto la porta e io ti ho insultato alla grande.
Prendendo WD-40 e un bacio, andrà tutto bene. Sappiamo entrambi che nessuno dormirà su quel divano stanotte.
Questo non è un cerotto, tesoro, perché abbiamo le cose buone che ci impediscono di scollarci.
Non è divertente cosa può fare un po' di amore?
Mi fa sempre correre da te.
Sì, abbiamo capito che non ne abbiamo mai abbastanza, un tocco forte e costante, quando sai di avere qualcosa da perdere.
Non è divertente cosa può fare un po' di amore?
Ora stiamo facendo pace.
Non c'è voluto molto prima che rimanessimo impigliati sul pavimento della cucina. Ho dimenticato lo scopo di quella lotta.
E poi, proprio così, siamo come nuovi.
Non è divertente cosa può fare un po' di amore? Mi fa sempre correre da te.
Sì, abbiamo capito che non ne abbiamo mai abbastanza, un tocco forte e costante, quando sai di avere qualcosa da perdere. Non è divertente cosa può fare un po' di amore?
Hmm, cosa può fare un po' di amore.
Questo non è un cerotto, tesoro, perché abbiamo le cose buone che ci impediscono di scollarci. Non è divertente cosa può fare un po' di amore?
Mi fa sempre correre da te.
Sì, abbiamo capito che non ne abbiamo mai abbastanza, un tocco forte e costante, quando sai di avere qualcosa da perdere.
Non è divertente cosa può fare un po' di amore?