Altri brani di Lanie Gardner
Descrizione
Voce di sottofondo: Lanie Gardner
Chitarra elettrica, banjo, chitarra acustica, produttore, percussioni, basso: Chris Ganoudis
Voce di sottofondo, produttrice: Katie Cecil
Mixer: Jim Cooley
Ingegnere del suono: Andrew Mendelson
A&R: Camille Kenny
Coordinatore A&R: Kennedy Nickerson
Amministrazione A&R: Aimee Nadeau
Batteria e percussioni: Grady Saxman
Pedale d'acciaio: Justin Schipper
Compositore: Lanie Gardner
Compositore: Jimmy Robbins
Compositore: Henry Agincourt Allen
Testo e traduzione
Originale
Can't ask the whiskey not to get you drunk.
Can't ask the cigarette that's glowing red not to burn your lungs.
Can't ask a river not to run on around the bend, or cheap paint not to peel on a picket fence. Can't ask a heart not to break.
I guess some things aren't meant to change.
Boys like you keep one boot out the screen door, treat a good thing like a detour, and ride off into the sunset.
Boys like you leave ashes in the rearview, find a new one to strike a match to.
Yeah, the man you want knows how to stay, and boys like you were only made to run.
Can't ask a player to show you all their cards.
Can't ask a coward not to tuck their tail and hide out in the dark.
Can't ask a love you to mean more than it did, or a liar not to let it roll off their lips.
No, I won't die on this hill waiting for you to be something that you never will.
'Cause boys like you keep one boot out the screen door, treat a good thing like a detour, and ride off into the sunset.
Boys like you leave ashes in the rearview, find a new one to strike a match to.
Yeah, the man you want knows how to stay, and boys like you were only made to run.
Boys like you were only made to run.
Can't ask the whiskey not to get you drunk.
Can't ask the cigarette that's glowing red not to burn your lungs.
Boys like you keep one boot out the screen door, treat a good thing like a detour, and ride off into the sunset.
Boys like you leave ashes in the rearview, find a new one to strike a match to.
Yeah, the man you want knows how to stay, and boys like you were only made to run.
Boys like you were only made to run.
Traduzione italiana
Non posso chiedere al whisky di non farti ubriacare.
Non puoi chiedere alla sigaretta rossa accesa di non bruciarti i polmoni.
Non si può chiedere a un fiume di non scorrere dietro l'ansa, o alla vernice scadente di non staccarsi da una staccionata. Non posso chiedere a un cuore di non spezzarsi.
Immagino che alcune cose non siano destinate a cambiare.
I ragazzi come te tengono uno stivale fuori dalla zanzariera, trattano una cosa bella come una deviazione e se ne vanno verso il tramonto.
Ragazzi come te lasciano la cenere nello specchietto retrovisore, trovatene una nuova con cui accendere un fiammifero.
Sì, l'uomo che vuoi sa come restare, e i ragazzi come te sono fatti solo per scappare.
Non puoi chiedere a un giocatore di mostrarti tutte le sue carte.
Non posso chiedere a un codardo di non piegare la coda e di nascondersi nell'oscurità.
Non puoi chiedere a una persona che ti ama di significare più di quello che era, o a un bugiardo di non lasciarlo uscire dalle sue labbra.
No, non morirò su questa collina aspettando che tu diventi qualcosa che non sarai mai.
Perché i ragazzi come te tengono uno stivale fuori dalla zanzariera, trattano una cosa bella come una deviazione e se ne vanno verso il tramonto.
Ragazzi come te lasciano la cenere nello specchietto retrovisore, trovatene una nuova con cui accendere un fiammifero.
Sì, l'uomo che vuoi sa come restare, e i ragazzi come te sono fatti solo per scappare.
I ragazzi come te sono fatti solo per scappare.
Non posso chiedere al whisky di non farti ubriacare.
Non puoi chiedere alla sigaretta rossa accesa di non bruciarti i polmoni.
I ragazzi come te tengono uno stivale fuori dalla zanzariera, trattano una cosa bella come una deviazione e se ne vanno verso il tramonto.
Ragazzi come te lasciano la cenere nello specchietto retrovisore, trovatene una nuova con cui accendere un fiammifero.
Sì, l'uomo che vuoi sa come restare, e i ragazzi come te sono fatti solo per scappare.
I ragazzi come te sono fatti solo per scappare.