Altri brani di Justin Bieber
Descrizione
Produttore, compositore Paroliere: Carter Lang
Produttore, compositore Paroliere: Daniel Chetrit
Paroliere compositore, produttore: Dylan Wiggins
Compositore, paroliere e produttore: Will Miller
Produttore, compositore Paroliere: Eddie Benjamin
Ingegnere di registrazione, Ingegnere di missaggio: Josh Gudwin
Ingegnere di registrazione, ingegnere aggiuntivo: Felix Byrne
Ingegnere di mastering: Dale Becker
Padroneggiare il secondo ingegnere: Katie Harvey
Padroneggiare il secondo ingegnere: Noah McCorkle
Padroneggiare il secondo ingegnere: Kegn Venegas
Padroneggiare il secondo ingegnere: Adam Burt
Compositore Paroliere, Voce: Justin Bieber
Produttore vocale: Maejor
Paroliere del compositore: Jackson Lee Morgan
Testo e traduzione
Originale
Eye candy, eye candy
Eye candy, eye candy
Ooh, the first one's free, the second'll cost you (uh, yeah)
And if you look too close, you'll lose your mind
And I know that there's somebody's daughter, oh, you know I do
Nights like this don't happen all the time
Way that this is going, it just feels so right, oh, yes, it does
So, baby, let's get focused, just enjoy the moment
And I'll keep looking on and on, and on, and on, on (eye candy)
Eye candy
'Cause you taste so sweet, uh, when you're looking at me, uh
Baby, I wanna know why can't we eye candy?
Just a little bit closer and a little bit longer
I'm looking at you, eye candy, eye candy
Can you look me in the eyes, candy?
Beauty is in the eye of the beholder (yeah)
So I'ma hold you, baby
You can't let a sweet thing pass you by (you by, mm)
You could spread your wings and, uh, open up
You know what I'm saying, baby?
'Cause nights like this don't happen all the time, uh (oh, oh)
Way that this is going
It just feels so right (right), oh, yes, it does (oh, yes, it does)
Baby, let's keep focused, just enjoy the moment
And I'll keep looking on and on, and on, and on, on (eye candy)
Eye candy
'Cause you taste so sweet, uh, when you're looking at me, uh
Baby, I wanna know, why can't we eye candy?
Just a little bit closer and a little bit longer (just a little bit)
I'm looking at you, eye candy, eye candy
'Cause it tastes so sweet, uh, when you're looking at me, uh
Baby, I wanna know, why can't we eye candy?
Just a little bit closer and a little bit longer
I might need another piece
Eye candy, eye candy
Can you look me in the eyes, candy?
Oh, oh
Oh, ooh
Baby, I wanna know, know, eye candy
Traduzione italiana
Un piacere per gli occhi, un piacere per gli occhi
Un piacere per gli occhi, un piacere per gli occhi
Ooh, il primo è gratis, il secondo ti costerà (uh, sì)
E se guardi troppo da vicino, perderai la testa
E so che c'è la figlia di qualcuno, oh, lo sai
Notti come questa non accadono sempre
Per come stanno andando le cose, sembra così giusto, oh, sì, è così
Quindi, tesoro, concentriamoci e goditi il momento
E continuerò a guardare ancora e ancora, e ancora, e ancora, ancora (delizia per gli occhi)
Un piacere per gli occhi
Perché hai un sapore così dolce, uh, quando mi guardi, uh
Tesoro, voglio sapere perché non possiamo deliziare gli occhi?
Solo un po' più vicino e un po' più a lungo
Ti sto guardando, piacere per gli occhi, piacere per gli occhi
Puoi guardarmi negli occhi, tesoro?
La bellezza è negli occhi di chi guarda (sì)
Quindi ti abbraccio, tesoro
Non puoi lasciarti sfuggire una cosa dolce (tu, mm)
Potresti spiegare le ali e... aprirti
Sai cosa sto dicendo, tesoro?
Perché notti come questa non accadono sempre, uh (oh, oh)
Come stanno andando le cose
Sembra così giusto (giusto), oh, sì, lo fa (oh, sì, lo fa)
Tesoro, restiamo concentrati, godiamoci il momento
E continuerò a guardare ancora e ancora, e ancora, e ancora, ancora (delizia per gli occhi)
Un piacere per gli occhi
Perché hai un sapore così dolce, uh, quando mi guardi, uh
Tesoro, voglio sapere, perché non possiamo deliziare gli occhi?
Solo un po' più vicino e un po' più a lungo (solo un po')
Ti sto guardando, piacere per gli occhi, piacere per gli occhi
Perché ha un sapore così dolce, uh, quando mi guardi, uh
Tesoro, voglio sapere, perché non possiamo deliziare gli occhi?
Solo un po' più vicino e un po' più a lungo
Potrei aver bisogno di un altro pezzo
Un piacere per gli occhi, un piacere per gli occhi
Puoi guardarmi negli occhi, tesoro?
Oh, oh
Oh, oh
Tesoro, voglio sapere, sapere, piacere per gli occhi