Altri brani di Lizzo
Descrizione
Voce: Lizzo
Produttore: Ricky Reed
Produttore: Ryan OG
Produttore: B HAM
Amministratore A&R: Aryanna Platt
Sconosciuto: Bill Malina
Direzione A&R: Brandon Davis
Sconosciuto: Nickie Jon Pabón
Mixer: Ricky Reed
Produzione aggiuntiva: Toby Wincorn
Maestro: Zach Pereyra
Scrittore: Melissa “Lizzo” Jefferson
Scrittore: Eric Frederic
Scrittore: Theron Thomas
Scrittore: Brandon Hamlin
Scrittore: Ryan Ogren
Testo e traduzione
Originale
Turn up the rhythm because me want party. See it ya know me a wine pon a shorty.
She a go long and get rude and get naughty. I'm a bad bitch with IPO, man!
I just wanna make some new mistakes, give this a break, throw love away.
I thought that this was real, but it was fake. But that's okay, you out the way.
-I'm a bad bitch with IPO, man!
-Uh, at least I'm through fucking with you, but now I'm cool and I can go and make some new mistakes. Sha-la-la-la, la-la-la-la.
I ain't fucking with you if you got a bitch. Don't give a shit, you could be rich.
And I don't wanna be no friends with benefits. Save that shit for retirement.
The only thing we talking when I'm drunk is, "Can I fuck? " That's what's up, and I ain't gonna be the first to fall in love.
No, uh-uh, -I had enough. -I'm a bad bitch with IPO, man!
I got that drink in my system. I got that drink in my system.
I'm grinding on somebody's son. If he act right, he gon' get some.
I just wanna make some new mistakes, give this a break, throw love away.
I thought that this was real, but it was fake. But that's okay, you out the way.
-I'm a bad bitch with IPO, man!
-Uh, at least I'm through fucking with you, but now I'm cool and I can go and make some new mistakes.
Sha-la-la-la, la-la-la-la. Why can't I just do my fucking thing?
It's so lame, the price of fame. If you looking for a bitch to blame, LIZ, you know the name.
I just wanna shake my ass and make it rain, and not complain. Know what I'm saying?
There's certain things I'm not gon' entertain. I don't do sides, only mains.
So watch me take this bitch to dinner. I got black card, blew it on the plate.
Flew out, put him on a plane. Bought shit, half a lot of skates.
So good, put 'em in a suitcase. Shake that ass, make 'em wait. Pussy wet, Ricki Lake.
New mistakes, no regrets. I'm a bad bitch, you can't touch this!
I just wanna make some new mistakes, give this a break, throw love away.
I thought that this was real, but it was fake. But that's okay, you out the way.
-I'm a bad bitch with IPO, man!
-Uh, at least I'm through fucking with you, but now I'm cool and I can go and make some new mistakes.
Sha-la-la-la, la-la-la-la.
-I'm a bad bitch with IPO, man! -I got that drink in my system.
I got that drink in my system. I'm grinding on somebody's son.
If he act right, he gon' get some. I got that drink in my system. I got that drink in my system.
I'm grinding -on somebody's son.
-I'm a bad bitch with IPO, man!
Traduzione italiana
Alza il ritmo perché voglio fare festa. Guardalo, mi conosci un vino pon a shorty.
Lei va avanti e diventa scortese e diventa cattiva. Sono una brutta stronza con l'IPO, amico!
Voglio solo fare qualche nuovo errore, darci una pausa, buttare via l'amore.
Pensavo che fosse vero, ma era falso. Ma va bene, tu fuori dai piedi.
-Sono una pessima stronza con l'IPO, amico!
-Uh, almeno ho finito di prenderti in giro, ma ora sono a posto e posso fare qualche nuovo errore. Sha-la-la-la, la-la-la-la.
Non ti prenderò per il culo se hai una stronza. Non te ne frega niente, potresti diventare ricco.
E non voglio essere un amico con benefici. Risparmia quella merda per la pensione.
L'unica cosa di cui parliamo quando sono ubriaco è: "Posso scopare?" Questo è quello che succede, e non sarò il primo ad innamorarmi.
No, ne ho abbastanza. -Sono una pessima stronza con l'IPO, amico!
Ho quel drink in circolo. Ho quel drink in circolo.
Mi sto lamentando del figlio di qualcuno. Se si comporta bene, ne otterrà un po'.
Voglio solo fare qualche nuovo errore, darci una pausa, buttare via l'amore.
Pensavo che fosse vero, ma era falso. Ma va bene, tu fuori dai piedi.
-Sono una pessima stronza con l'IPO, amico!
-Uh, almeno ho finito di prenderti in giro, ma ora sono a posto e posso fare qualche nuovo errore.
Sha-la-la-la, la-la-la-la. Perché non posso semplicemente fare le mie cazzo di cose?
È così noioso, il prezzo della fama. Se cerchi una stronza da incolpare, LIZ, conosci il nome.
Voglio solo scuotere il culo e far piovere, e non lamentarmi. Capisci cosa sto dicendo?
Ci sono alcune cose che non intendo intrattenere. Non faccio contorni, solo portate principali.
Quindi guardami mentre porto questa stronza a cena. Ho preso la carta nera, l'ho fatta esplodere sul piatto.
Volò via, lo mise su un aereo. Ho comprato merda, metà di pattini.
Così bene, mettili in una valigia. Scuoti quel culo e falli aspettare. Figa bagnata, Ricki Lake.
Nuovi errori, nessun rimpianto. Sono una brutta stronza, non puoi toccarlo!
Voglio solo fare qualche nuovo errore, darci una pausa, buttare via l'amore.
Pensavo che fosse vero, ma era falso. Ma va bene, tu fuori dai piedi.
-Sono una pessima stronza con l'IPO, amico!
-Uh, almeno ho finito di prenderti in giro, ma ora sono a posto e posso fare qualche nuovo errore.
Sha-la-la-la, la-la-la-la.
-Sono una pessima stronza con l'IPO, amico! -Ho quel drink in corpo.
Ho quel drink in circolo. Mi sto lamentando del figlio di qualcuno.
Se si comporta bene, ne otterrà un po'. Ho quel drink in circolo. Ho quel drink in circolo.
Mi sto addolorando con il figlio di qualcuno.
-Sono una pessima stronza con l'IPO, amico!