Altri brani di Lizzo
Descrizione
Voce: Lizzo
Produttore: Zaytoven di Familiar Territory, Inc.
Amministratore A&R: Aryanna Platt
Sconosciuto: Bill Malina
Direzione A&R: Brandon Davis
Mixer: Ricky Reed
Maestro: Zach Pereyra
Scrittore: Melissa “Lizzo” Jefferson
Scrittore: Theron Thomas
Scrittore: Andrew Wansel
Scrittore: Ricky Reed
Scrittore: Xavier Dotson
Scrittore: Otis Williams Jr.
Testo e traduzione
Originale
Play it, play it, dog, we do it big.
And we ice like a boo-boo, we ice it in. Don't play it, play it, dog, we the shit.
And we right here cooking and we loaded with the grits.
Bitch, it's Lizzo, call me Lizzy.
I've been fat and I've been skinny, bitches -still ain't fucking with me. -Never, never, never!
Bitch, it's Lizzo, call me Lizzy.
I've been fat and I've been skinny, bitches still ain't fucking with me. Ah, wham, whammy.
I put my bitches on, I'm tryna give 'em Grammys. Ah, wham, whammy.
Took them bitches off the list, now they can't stand me.
Ah, fuck all that beefing, we too pretty.
Bitch, it's summer, we outside, put some giddy on your titty.
What Kate I say? Take off the fufu.
How you talking shit 'bout me, can't even out-dress my lil' boo-boo? And a boo-boo, I go cuckoo.
I do ratchet more than you do. All my girls just passed her man around, he just got off the choo-choo.
I'm so over all the drama. All summer I be shaking ass, I put that on my mama.
-Play it, play it, dog, we do it big. -That's what she wantin', ho.
-And we ice like a boo-boo, we ice it in. -We gon' play it.
Play it, play it, dog, we the shit.
And we right here cooking and we loaded with the grits.
Bitch, it's Lizzo, call me Lizzy.
I've been fat and I've been skinny, bitches still ain't fucking with me.
Bitch, it's Lizzo, I've been busy.
I've been fat and I've been skinny, but I always been this pretty, ho. Yeah, I'm a bad lil' bitch, huh?
Yeah, I've been standing on business. Yeah, a couple hoes done switched up.
Tell security that they're not with us. Nigga wanna smash real bad, this nigga burnt out.
Never fucked a big bitch before, I got him turnt out. Turnt out? Turnt out. Yeah, bitch,
I'm turnt now. All that hating y'all was doing got a bitch up now.
I woke up to bitches who was praying on my downfall.
Whoever they was praying to ain't listen to 'em at all.
Bitch, get off my dick, you gon' get lockjaw. Can't a bitch be rich?
Damn, good -Lord! -Play it, play it, dog, we do it big.
And we ice like a boo-boo, we ice it in.
Don't play it, play it, dog, we the shit.
And we right here cooking and we loaded with the grits.
Play it, play it, dog, we do it big. And we ice like a boo-boo, we ice it in.
Don't play it, play it, dog, we the shit.
And we right here cooking and we loaded with the grits.
Traduzione italiana
Gioca, gioca, cane, lo facciamo alla grande.
E noi ghiacciamo come una bua, lo ghiacciamo dentro. Non giocarci, giocaci, cane, siamo noi la merda.
E noi siamo qui a cucinare e ci carichiamo di grana.
Puttana, sono Lizzo, chiamami Lizzy.
Sono stata grassa e sono stata magra, puttane, e ancora non mi prendono per il culo. -Mai, mai, mai!
Puttana, sono Lizzo, chiamami Lizzy.
Sono stato grasso e sono stato magro, le puttane ancora non mi prendono per il culo. Ah, bam, bam.
Metto le mie femmine, sto provando a dargli i Grammy. Ah, bam, bam.
Ho tolto quelle puttane dalla lista, ora non mi sopportano.
Ah, al diavolo tutte quelle polemiche, siamo troppo carini.
Puttana, è estate, siamo fuori, ti facciamo venire le vertigini.
Cosa dico Kate? Togliti il fufu.
Come fai a parlare di merda di me, non riesci nemmeno a vestire meglio la mia piccola bua? E un boo-boo, vado a cucù.
Mi arrabbio più di te. Tutte le mie ragazze hanno appena passato il suo uomo in giro, lui è appena uscito dal ciu-ciu.
Ho così superato tutto il dramma. Per tutta l'estate tremo il culo, l'ho messo su mia mamma.
-Gioca, gioca, cane, lo facciamo alla grande. - E' quello che vuole, oh.
- E ghiacciamo come un fischio, lo ghiacciamo dentro. - Ci suoneremo.
Suonalo, suonalo, cane, noi siamo la merda.
E noi siamo qui a cucinare e ci carichiamo di grana.
Puttana, sono Lizzo, chiamami Lizzy.
Sono stato grasso e sono stato magro, le puttane ancora non mi prendono per il culo.
Puttana, sono Lizzo, sono stata impegnata.
Sono stata grassa e magra, ma sono sempre stata così carina, oh. Già, sono una cattiva stronzetta, eh?
Sì, sono stato per affari. Sì, un paio di troie sono cambiate.
Dì alla sicurezza che non sono con noi. Il negro vuole davvero fare a pezzi, questo negro è esaurito.
Non ho mai scopato una grossa stronza prima, l'ho scoperto. Risultato? Si è rivelato. Sì, stronza,
Sono trasformato adesso. Tutto quell'odio che stavate facendo adesso mi ha fatto arrabbiare.
Mi sono svegliato con delle puttane che pregavano per la mia caduta.
Chiunque stessero pregando non li ha ascoltati affatto.
Puttana, levati dal cazzo, ti prenderai il trisma. Una stronza non può essere ricca?
Accidenti, buon Dio! -Gioca, gioca, cane, lo facciamo alla grande.
E noi ghiacciamo come un fischio, lo ghiacciamo dentro.
Non giocare, gioca, cane, siamo noi la merda.
E noi siamo qui a cucinare e ci carichiamo di grana.
Gioca, gioca, cane, lo facciamo alla grande. E noi ghiacciamo come un fischio, lo ghiacciamo dentro.
Non giocare, gioca, cane, siamo noi la merda.
E noi siamo qui a cucinare e ci carichiamo di grana.