Altri brani di Elmiene
Descrizione
Compositore Paroliere, produttore, produzione musicale: Gray Toomey
Voce, compositore Paroliere: Elmiene
Ingegnere del missaggio: Duncan Fuller
Ingegnere di mastering: Simon Lancelot
Paroliere del compositore: Jahson Paynter
Testo e traduzione
Originale
My life feels somber, cold, and tired without your touch.
Could even fold it up, it still ain't strong enough.
It's giving me nightmares of countless stares and judgment from above.
I try, but I just might, might need your hand to hold me and color me.
Red is the sign you're made of love, and blue is why I'm cold.
The way you're designed is ultraviolet, body draped in gold.
Give me a smile, color my life.
If darkness meets your iris, take me where you go.
This world may end in violence, especially when you're gone.
Somebody gon' find me a time, a day's worth a thousand nights.
I'm tryna fight the fire with fire, fire, fire.
Keeping my hands tight, never tired, oh.
Pink as the sky you made for us, green as the roots you sow.
The way you're designed is ultraviolet, body draped in gold.
Offer me a smile, color my life, mm.
Traduzione italiana
La mia vita sembra cupa, fredda e stanca senza il tuo tocco.
Potrebbe anche piegarlo, ma non è ancora abbastanza forte.
Mi sta dando incubi di innumerevoli sguardi e giudizi dall'alto.
Ci provo, ma potrei, potrei aver bisogno della tua mano per trattenermi e colorarmi.
Il rosso è il segno che sei fatto d'amore, e il blu è il motivo per cui ho freddo.
Il modo in cui sei disegnato è ultravioletto, il corpo drappeggiato d'oro.
Regalami un sorriso, colora la mia vita.
Se l'oscurità incontra la tua iride, portami dove vai.
Questo mondo potrebbe finire con la violenza, soprattutto quando tu non ci sarai più.
Qualcuno mi troverà un momento, un giorno vale mille notti.
Sto cercando di combattere il fuoco con il fuoco, fuoco, fuoco.
Tenendo le mani strette, mai stanco, oh.
Rosa come il cielo che hai creato per noi, verde come le radici che semini.
Il modo in cui sei disegnato è ultravioletto, il corpo drappeggiato d'oro.
Offrimi un sorriso, colora la mia vita, mm.