Altri brani di Flawless
Descrizione
Compositore: Filip Wiśniewski
Paroliere: Linda Gut
Testo e traduzione
Originale
Wirują w nas światłocienie.
Miliony barw jak w poemie.
W głowie mam film poklatkowy. Chwiejne ruchy, a w nich ukryty motyw.
W tle ten bit. A może to serce? Nie wiem, ale kiedy przyjdzie drop, to podaj mi rękę.
Zasypała mnie lawina wspomnień. Staram się po niej odzyskać oddech.
I choć może to tylko projekcja, chcę z tobą zmieniać gęstość powietrza, gęstość powietrza.
Gwiazdy, fale, blask i ciemność.
Prędko kręć mną w rytm electro, lowkey techno i down tempo. Skaczę tak, jak skacze tętno.
Gwiazdy, fale, blask i ciemność.
Prędko kręć mną w rytm electro, lowkey techno i down tempo. Skaczę tak, jak skacze tętno.
Wirują w nas światłocienie.
Miliony barw jak w poemie.
Zapętlony obraz jak na taśmie. Tańczę w morzu wspomnień, dopóki nie zasnę.
Kroki stawiam prawie jak Fred Astaire. Czemu z każdą chwilą ulagniesz się coraz bardziej?
Jak Caravaggio malujemy światłocienie.
Na mojej skórze zostało twoje spojrzenie i nie chcę dłużej myśleć o tym, co nadejdzie.
Zamykam oczy, nim ta chwila w sercu zblednie.
A-a-a nim ta chwila w sercu zblednie. Gwiazdy, fale, blask i ciemność.
Prędko kręć mną w rytm electro, lowkey techno i down tempo.
Skaczę tak, jak skacze tętno. Gwiazdy, fale, blask i ciemność.
Prędko kręć mną w rytm electro, lowkey techno i down tempo.
Skaczę tak, jak skacze -tętno. -Gwiazdy, fale, blask i ciemność.
Prędko kręć mną w rytm electro, lowkey techno i down tempo.
Skaczę tak, jak skacze tętno. Gwiazdy.
Ciemność.
Lowkey techno.
Traduzione italiana
Il chiaroscuro vortica dentro di noi.
Milioni di colori come in una poesia.
Ho un film time-lapse nella mia testa. Movimenti traballanti con un motivo nascosto.
C'è questo ritmo in sottofondo. O forse è un cuore? Non lo so, ma quando arriverà il momento, dammi la mano.
Una valanga di ricordi mi ha inondato. Sto cercando di riprendere fiato dopo.
E anche se forse è solo una proiezione, voglio cambiare con te la densità dell'aria, la densità dell'aria.
Stelle, onde, luce e oscurità.
Fammi girare velocemente al ritmo di musica elettronica, techno lowkey e down tempo. Salto mentre la mia frequenza cardiaca aumenta.
Stelle, onde, luce e oscurità.
Fammi girare velocemente al ritmo di musica elettronica, techno lowkey e down tempo. Salto mentre la mia frequenza cardiaca aumenta.
Il chiaroscuro vortica dentro di noi.
Milioni di colori come in una poesia.
Immagine in loop come su un nastro. Danzo nel mare dei ricordi finché non mi addormento.
Faccio passi quasi come Fred Astaire. Perché diventi sempre più sottomesso ogni momento che passa?
Come Caravaggio, dipingiamo chiaroscuro.
Il tuo sguardo rimane sulla mia pelle e non voglio più pensare a quello che verrà.
Chiudo gli occhi prima che questo momento svanisca nel mio cuore.
A-a-e prima che questo momento svanisca nel cuore. Stelle, onde, luce e oscurità.
Fammi girare velocemente al ritmo di musica elettronica, techno lowkey e down tempo.
Salto mentre la mia frequenza cardiaca aumenta. Stelle, onde, luce e oscurità.
Fammi girare velocemente al ritmo di musica elettronica, techno lowkey e down tempo.
Salto nel modo in cui salta la mia frequenza cardiaca. -Stelle, onde, luce e oscurità.
Fammi girare velocemente al ritmo di musica elettronica, techno lowkey e down tempo.
Salto mentre la mia frequenza cardiaca aumenta. Stelle.
Oscurità.
Techno di basso profilo.