Altri brani di Antony Z
Descrizione
Interprete: Antony Z
Percussioni, Produttore, Chitarre: Antonio Narvaez
Ingegnere del suono: Alex Ferrer
Arrangiatore: Carlos Civantos
Autore, compositore: Antonio Zafra Cazalla
Testo e traduzione
Originale
Never leave me.
Never leave me.
Yeah.
-Never leave me. Never leave me. -No me dejes caer.
-Never leave me. -Déjame vivir en paz, quiero saborear.
No me pongas más presión de la que tengo ya.
Escuchando multitudes yo me vuelvo a ahogar, pero siempre sobrevivo porque tengo un plan.
Solo Dios sabe realmente cómo va. El que alumbra mi camino cuando todo se va me llevará, ah.
Me llevará, ah. No me pongas presión que me pesa el pecho.
Tengo clavada la bala mala del despecho.
Yo vivo condena'o porque estoy despierto y porque lo que busco es tan grande e intenso.
Yo como un vagabundo elevando versos, sacando los colores hasta del infierno. Bebé, no me lo merezco.
Esto no me lo merezco. Quiero que me alejes de los disparos.
Llegamos a un lugar donde estemos solos, que vivamos entre lo bueno y lo malo, que nos elevemos lejos del lodo. A pesar de los errores te quiero.
Quiero que lo sepas después de todo, que yo siempre voy primero aunque esté solo. De algún modo.
Uh, oh. Si todo está oscuro, entonces sale. Uh, oh.
Si todo está oscuro, entonces sale. Uh, oh.
Si todo está oscuro, entonces sale, bebé. Tengo euros por aquí, problemas por aquí.
No todos son amigos, lo trato de digerir. Tengo una vida nueva vibrando por el país.
Hoy llego de madrugada, mañana vuelvo a salir. Tengo tanto que decir, tengo todo por decir.
Sanamos los disparos, elevamos la cicatriz.
Lo siento si no soy el jevo que te prometí. Estoy llorando mientras. . . Quiero que me alejes de los disparos.
Llegamos a un lugar donde estemos solos, que vivamos entre lo bueno y lo malo, que nos elevemos lejos del lodo. A pesar de los errores te quiero.
Quiero que lo sepas después de todo, que yo siempre voy primero aunque esté solo. Yeah.
Uh, oh. Si todo está oscuro, entonces sale. Uh, oh.
Si todo está oscuro, entonces sale. Uh, oh. Si todo está oscuro, entonces sale, bebé.
Entonces sale, bebé.
Traduzione italiana
Non lasciarmi mai.
Non lasciarmi mai.
Sì.
-Non lasciarmi mai. Non lasciarmi mai. -Non lasciarmi cadere.
-Non lasciarmi mai. -Lasciami vivere in pace, voglio assaggiare.
Non mettermi più pressione di quella che ho già fatto.
Ascoltando la folla affogo di nuovo, ma sopravvivo sempre perché ho un piano.
Solo Dio sa davvero come va. Colui che illumina il mio cammino quando tutto sarà finito mi porterà, ah.
Mi ci vorrà, ah. Non mettermi pressione, mi rende pesante il petto.
Ho la brutta pallottola del dispetto bloccata.
Vivo condannato perché sono sveglio e perché ciò che cerco è tanto grande e intenso.
Mi piace un vagabondo che solleva versi, trae colori anche dall'inferno. Tesoro, non lo merito.
Non lo merito. Voglio che tu mi allontani dagli spari.
Arriviamo in un luogo dove siamo soli, dove viviamo tra il bene e il male, dove ci eleviamo al di sopra del fango. Nonostante gli errori ti amo.
Dopotutto, voglio che tu sappia che vado sempre per primo, anche se sono solo. In qualche modo.
Uh-oh. Se tutto è buio, allora si spegne. Uh-oh.
Se tutto è buio, allora si spegne. Uh-oh.
Se è tutto buio, allora vieni fuori, tesoro. Ho degli euro qui, problemi qui.
Non tutti sono amici, cerco di digerirlo. Ho una nuova vita che vibra in tutto il paese.
Oggi arrivo all'alba, domani riparto. Ho così tanto da dire, ho tutto da dire.
Curiamo i colpi, alziamo la cicatrice.
Mi dispiace se non sono il ragazzo che ti avevo promesso. Sto piangendo mentre. . . Voglio che tu mi allontani dagli spari.
Arriviamo in un luogo dove siamo soli, dove viviamo tra il bene e il male, dove ci eleviamo al di sopra del fango. Nonostante gli errori ti amo.
Dopotutto, voglio che tu sappia che vado sempre per primo, anche se sono solo. Sì.
Uh-oh. Se tutto è buio, allora si spegne. Uh-oh.
Se tutto è buio, allora si spegne. Uh-oh. Se è tutto buio, allora vieni fuori, tesoro.
Allora vieni fuori, tesoro.