Altri brani di María Gil
Altri brani di Raul Nadal
Descrizione
Autore: Maria Cava Gil
Voce principale: Maria Gil
Produttore: Raúl Nadal
Compositore: María Cava Gil
Testo e traduzione
Originale
No me llames que no quiero saber nada de ti, que yo me voy de fiesta con mi gente por ahí.
Tú te lo perdiste y ahora es tarde pa' sufrir. Sigue con tu juego, pero lejos de aquí.
Que yo ando sola, sola, tú ya no me interesas.
Voy a vivir mi vida, que pa' tu drama ya no estoy dispuesta.
Que yo ando sola, sola, tú ya no me interesas.
Y tú sigues llamando, pero pa' ti ya no hay respuesta. No me llames más, que no voy a contestarte.
Ya no hay vuelta atrás, ya no soy la de antes.
No quiero tus cuentos de que vas a valorarme. Ahora yo me cuido sola, dependo de nadie.
Ya te lo advertí, que ibas a extrañarme. Preferiste hacerme daño, preferiste usarme.
No quiero nada de ti, voy en busca de lo mío. No necesito a nadie pa' llenar vacío.
Oh, oh, oh.
Ahora solita voy en busca de lo mío.
Que yo ando sola, sola, tú ya no me interesas.
Voy a vivir mi vida, que pa' tu drama ya no estoy dispuesta.
Que yo ando sola, sola, tú ya no me interesas.
Y tú sigues llamando, pero pa' ti ya no hay respuesta.
Tú pensaste que me ibas a ver llorar. Y lo que más te jode es que ahora me ves brillar.
Qué casualidad que ahora que me va bien quieres regresar.
Te toca verme de lejos, ya no hay marcha atrás. Ahora llegó mi momento, te puedes marchar.
No me llames, que no quiero saber nada de ti.
Que yo me voy de fiesta con mi gente por ahí.
Tú te lo perdiste y ahora es tarde pa' sufrir. Sigue con tu juego, pero lejos de aquí.
Que yo ando sola, sola, tú ya no me interesas.
Voy a vivir mi vida, que pa' tu drama ya no estoy dispuesta.
Que yo ando sola, sola, tú ya no me interesas.
Y tú sigues llamando, pero pa' ti ya no hay respuesta.
Traduzione italiana
Non chiamarmi, non voglio sapere niente di te, vado a festeggiare con la mia gente là fuori.
Te lo sei perso e ora è troppo tardi per soffrire. Continua con il tuo gioco, ma lontano da qui.
Che sono solo, solo, non mi interessi più.
Vivrò la mia vita perché non sono più disposto al tuo dramma.
Che sono solo, solo, non mi interessi più.
E continui a chiamare, ma non c'è risposta per te. Non chiamarmi più, non ti risponderò.
Indietro non si torna più, non sono più quello di prima.
Non voglio che le tue storie mi apprezzeranno. Adesso mi prendo cura di me stesso, non dipendo da nessuno.
Ti avevo già avvertito che ti sarei mancato. Hai preferito ferirmi, hai preferito usarmi.
Non voglio niente da te, vado alla ricerca di ciò che è mio. Non ho bisogno di nessuno che riempia il vuoto.
Oh, oh, oh.
Adesso da solo vado alla ricerca di ciò che è mio.
Che sono solo, solo, non mi interessi più.
Vivrò la mia vita perché non sono più disposto al tuo dramma.
Che sono solo, solo, non mi interessi più.
E continui a chiamare, ma non c'è risposta per te.
Pensavi che mi avresti visto piangere. E quello che ti dà più fastidio è che ora mi vedi brillare.
Che coincidenza che ora che sto bene tu voglia ritornare.
Devi vedermi da lontano, non si può tornare indietro. Adesso è arrivata la mia ora, puoi andare.
Non chiamarmi, non voglio sapere niente di te.
Che farò festa con la mia gente là fuori.
Te lo sei perso e ora è troppo tardi per soffrire. Continua con il tuo gioco, ma lontano da qui.
Che sono solo, solo, non mi interessi più.
Vivrò la mia vita perché non sono più disposto al tuo dramma.
Che sono solo, solo, non mi interessi più.
E continui a chiamare, ma non c'è risposta per te.