Descrizione
Produttore: Joey Crack
Compositore: Radu Sebastian
Compositore: Catalin Avadani
Paroliere: Radu Sebastian
Testo e traduzione
Originale
Programul meu e să umblu de nebun.
București, casă, casă, București avem noi, n-o să fie mai mult. Eu te înțeleg și tu înțelegi vorba de iubire.
N-o să te mint, știu că te feri. Știi că mă feresc.
Cu toate astea, mă mai scap, mă scap, mă scap și apoi te întreb. Pe unde mergi tu când sunt plecat? Unde-ți lași urmele pe pat? Singură.
Cu cine, de fapt? Dar nu e treaba mea.
Pe unde mergi tu când sunt plecat? Unde-ți lași urmele pe pat? Singură.
Cu cine, de fapt? Dar nu e treaba mea, de fapt.
Spune-mi unde să mai plec.
Tot îți aud numele.
A, cum? Culmea că nici nu întreb na, dar faci tu cumva. Fac eu cumva.
Fac eu cumva să regreți? Na. Fac eu cumva să-ți cresc a-a. . . Fac eu cumva să mă ierți?
Ah, m-ai vrut prea mult. N-o să te las să mă pierzi. Pierzi.
N-o să plec și orice aș face, n-o să pleci. Lacrimi cu rimel pe jos. Știi ce urmează să întreb.
Pe unde mergi tu când sunt plecat? Unde-ți lași urmele pe pat? Singură. Cu cine, de fapt?
Dar nu e treaba mea. Pe unde mergi tu când sunt plecat?
Unde-ți lași urmele pe pat? Singură. Cu cine, de fapt? Dar nu e treaba mea, de fapt.
Așa tupeu.
N-o să te las nici dacă pleci, nici dacă arzi, nici verighetă pe inelar. Sunt cu alta acum.
Cu cine ești tu în povestea noastră? N-am cum să pun punct. N-am cum.
N-ai cum să fugi cu altul.
N-ai cum să spui că-ți rece când doar tu poți să-mi treci prin gând noaptea la ora patru. Cine sărută fată? Ciobu sau ala spartă?
Acum sau niciodată? Doar spune-mi pe unde mergi tu când sunt plecat.
Unde-ți lași urmele pe pat? Singură. Cu cine, de fapt? Dar nu e treaba mea.
Pe unde mergi tu când sunt plecat? Unde-ți lași urmele pe pat? Singură. Cu cine, de fapt?
Dar nu e treaba mea, de fapt.
Traduzione italiana
Il mio programma è impazzito.
Bucarest, casa, casa, abbiamo Bucarest, non ce ne sarà più. Ti capisco e tu capisci l'amore.
Non ti mentirò, so che ti stai proteggendo. Lo sai che sono timido
Comunque continuo a scappare, scappare, scappare e poi te lo chiedo. Dove vai quando non ci sono più? Dove lasci le tue impronte sul letto? Solo.
Con chi, in realtà? Ma non sono affari miei.
Dove vai quando non ci sono più? Dove lasci le tue impronte sul letto? Solo.
Con chi, in realtà? Ma non sono affari miei, davvero.
Dimmi dove andare dopo.
Continuo a sentire il tuo nome.
Oh, come? Il punto è che io non te lo chiedo nemmeno, ma tu fai qualcosa. In qualche modo lo faccio.
Te lo sto facendo pentire? N / A. In qualche modo ti faccio crescere. . . In qualche modo ti faccio perdonare?
Ah, mi volevi troppo. Non ti permetterò di perdermi. Perdi.
Non andrò via e qualunque cosa faccia, tu non andrai via. Lacrime di mascara sul pavimento. Sai cosa ti chiederò dopo.
Dove vai quando non ci sono più? Dove lasci le tue impronte sul letto? Solo. Con chi, in realtà?
Ma non sono affari miei. Dove vai quando non ci sono più?
Dove lasci le tue impronte sul letto? Solo. Con chi, in realtà? Ma non sono affari miei, davvero.
Così stupido.
Non ti lascerò nemmeno se te ne vai, anche se bruci, nessuna fede nuziale sull'anello. Sto con un altro adesso.
Con chi sei nella nostra storia? Non posso mettervi fine. Non ho modo.
Non puoi scappare con qualcun altro.
Non puoi dire di avere freddo quando solo tu puoi attraversarmi la mente alle quattro di notte. Chi bacia la ragazza? Scheggiato o rotto?
Adesso o mai più? Dimmi solo dove andrai quando non ci sarò più.
Dove lasci le tue impronte sul letto? Solo. Con chi, in realtà? Ma non sono affari miei.
Dove vai quando non ci sono più? Dove lasci le tue impronte sul letto? Solo. Con chi, in realtà?
Ma non sono affari miei, davvero.