Altri brani di Eren Karayılan
Altri brani di Deniz İlke
Descrizione
Paroliere compositore: Cihan Samur
Produttore dello studio: DARK'N Dark Music
Testo e traduzione
Originale
Senin bence gidesin var. Hani nerede eski hevesin yar?
Saçım aksa sensin sebebim yar.
Alacaksan son bir nefesim var. Ateş olsan senle yanasım var.
Küle dönsem de yine kalasım var.
Toz oldum bak solunda -yarasında. -Bir umut söndü gözünün karasında.
Yükledim dertleri yine sırtıma. Daha çok varken hem de kırkıma.
Yanışır vedalar da rıhtıma. Meltem olmadan deli bir fırtına. Meltem olmadan deli bir fırtına.
Çak kibriti yak hadi tılsıma. Yenik düşmeden bu hırsıma.
Geleceksen vakit geç olmadan -gel. -Yoluna baş koydum.
Deli gönül beni çok yordun. Geçip gider ömür.
Yoluna baş koydum.
-Deli gönül beni çok yordun.
-Senin bence gidesin var.
Hani nerede eski hevesin yar? Saçım aksa sensin sebebim yar.
Alacaksan son bir nefesim var.
Ateş olsan senle yanasım var. Küle dönsem de yine kalasım var.
Toz oldum bak -solunda yarasında.
-Bir umut söndü gözünün karasında.
Traduzione italiana
Penso che dovresti andare. Dov'è il tuo vecchio entusiasmo?
Se i miei capelli sono sottili, la ragione sei tu, amico mio.
Ho un ultimo respiro, se lo farai. Se tu fossi il fuoco, sarei con te.
Anche se mi trasformo in cenere, ho ancora una tavola.
Guarda, sono diventato polvere alla tua sinistra, nella tua ferita. -Una speranza svanì dai suoi occhi.
Ho messo di nuovo i problemi sulle mie spalle. Mentre c'è ancora altro da tagliare.
Gli addii arrivano al molo. Una tempesta pazzesca senza brezza. Una tempesta pazzesca senza brezza.
Accendi il fiammifero e accendi il talismano. Senza soccombere alla mia ambizione.
Se vieni, vieni prima che sia troppo tardi. -Ho seguito la tua strada.
Cuore pazzo, mi hai reso molto stanco. La vita passa.
Ci ho messo gli occhi.
-Cuore pazzo, mi hai stancato moltissimo.
-Penso che dovresti andare.
Dov'è il tuo vecchio entusiasmo? Se i miei capelli sono sottili, la ragione sei tu, amico mio.
Ho un ultimo respiro, se lo farai.
Se tu fossi il fuoco, sarei con te. Anche se mi trasformo in cenere, ho ancora una tavola.
Guarda, sono polvere - alla tua sinistra, nella tua ferita.
-Una speranza svanì dai suoi occhi.