Altri brani di Blue
Descrizione
Artista principale: Blu
Produttore: GoldCrush
Compositore: Paul Visser
Compositore: Antonio Costa
Testo e traduzione
Originale
In all the lives I could have lived, I never saw us together.
Could never imagine a love like this.
And I know that when it rains, I could float here forever.
There's no heavy weather, just words on the wind.
With you by my side, I can do anything.
And as we collide, I'll find a way to tell you.
I will be there till candlelight fades.
Till the sun goes down on our last days.
I will be there till all that remains are the shadows left when candlelight fades.
When candlelight fades.
I'll love you till the candlelight fades.
When you live through the night, there will always be demons.
But I'll never see them, 'cause you keep them away. Yeah, yeah.
Nothing hurts like time when I change with the seasons.
Now that you're with me,
I'm healing again.
With you by my side, I can do anything.
And as we collide, I'll find a way to tell you.
I will be there till candlelight fades.
Till the sun goes down on our last days.
I will be there till all that remains are the shadows left when candlelight fades.
When candlelight fades.
I'll love you till the candlelight fades.
I will be there till candlelight fades. Till the sun goes down on our last days.
I will be there till all that remains are the shadows left when candlelight fades.
Traduzione italiana
In tutte le vite che avrei potuto vivere, non ci ho mai visti insieme.
Mai avrei potuto immaginare un amore come questo.
E so che quando piove, potrei galleggiare qui per sempre.
Non c'è tempo pesante, solo parole nel vento.
Con te al mio fianco, posso fare qualsiasi cosa.
E mentre ci scontriamo, troverò un modo per dirtelo.
Sarò lì finché la luce delle candele non si spegnerà.
Fino al tramonto dei nostri ultimi giorni.
Sarò lì finché tutto ciò che rimarrà saranno le ombre lasciate quando la luce delle candele si affievolirà.
Quando la luce delle candele si affievolisce.
Ti amerò finché la luce delle candele non si spegnerà.
Quando vivi tutta la notte, ci saranno sempre demoni.
Ma non li vedrò mai perché li tieni lontani. Yeah Yeah.
Niente fa male come il tempo quando cambio con le stagioni.
Ora che sei con me,
Sto guarendo di nuovo.
Con te al mio fianco, posso fare qualsiasi cosa.
E mentre ci scontriamo, troverò un modo per dirtelo.
Sarò lì finché la luce delle candele non si spegnerà.
Fino al tramonto dei nostri ultimi giorni.
Sarò lì finché tutto ciò che rimarrà saranno le ombre lasciate quando la luce delle candele si affievolirà.
Quando la luce delle candele si affievolisce.
Ti amerò finché la luce delle candele non si spegnerà.
Sarò lì finché la luce delle candele non si spegnerà. Fino al tramonto dei nostri ultimi giorni.
Sarò lì finché tutto ciò che rimarrà saranno le ombre lasciate quando la luce delle candele si affievolirà.