Altri brani di Olya Polyakova
Descrizione
Produttore: Оля Полякова
Ingegnere Mastering: Ігор Помаз
Testo e traduzione
Originale
А я дістану з шафи іграшки, вони мені нагадують про тебе.
А я сама куплю ялинку, як тоді, коли було ще все як треба. По телевізору нам скажуть рік важкий був.
А коли було інакше?
І як раніше, і як кожен Новый рік ми сподіваємось на краще.
Сумні думки залишу в тому році.
Давай закінчимо його на "Добрій ночі".
Уяви, я хочу безглузді вчинки, мир у кожному будинку і співати дзвінко, що я твоя сніжинка.
Я жінка-сніжинка, розтану за хвилинку.
Ти мене — ууу, я тебе — ааа. Жінки-сніжинки для мене є родзинком.
В твоїх палких обіймах я таю, як крижинка. Жінкой-сніжинкою розтану за хвилинку.
Ти мене — ууу, я тебе — ааа. Жінки-сніжинки до мене, я родзинка.
В твоїх палких обіймах я таю, як крижинка.
І я б не радила тобі лягати спати, бо скоро прийду подарунками я. Зроблю для тебе справжнє новорічне свято, бо Сніжинка лиш твоя.
Таких красивих немає більше.
Є особлива форма льоду і щохвилини до тебе ближча перетворюй мене на воду.
Я ж інша сніжинка, розтану за хвилинку.
Ти мене — ууу, я тебе — ааа. Жінки-сніжинки до мене, я родзинка.
В твоїх палкихобіймах я тану, як крижинка.
Жінка-сніжинка, розтану за хвилинку. Ти мене - ууу, я тебе - ааа.
Жінки-сніжинки до мене, я родзинка.
В твоїх палких обіймах я тану, як крижинка.
Я жінка-сніжинка, розтану за хвилинку.
Ти мене— ууу, я тебе — ааа. Жінки-сніжинки до мене, я родзинка.
В твоїх палких обіймах я тану, як крижинка. Жінка-сніжинка, розтану за хвилинку.
Ти мене — ууу, я тебе — ааа. Жінки-сніжинки до мене, я родзинка.
В твоїх палких обіймах я тану, як крижинка.
Traduzione italiana
E tirerò fuori i giocattoli dall'armadio, mi ricordano te.
E comprerò anch'io un albero di Natale, come quando tutto era fermo come doveva essere. In TV ci diranno che è stato un anno difficile.
E quando è stato diverso?
E come prima, e come ogni nuovo anno, speriamo per il meglio.
Lascerò pensieri tristi in quell'anno.
Concludiamo con "Buonanotte".
Immagina, voglio azioni sciocche, pace in ogni casa e canta ad alta voce che sono il tuo fiocco di neve.
Sono una donna fiocco di neve, mi scioglierò in un minuto.
Tu io - ooooh, io tu - aah. Le donne fiocco di neve sono il momento clou per me.
Nel tuo abbraccio ardente mi sciolgo come un ghiacciolo. Mi scioglierò come un fiocco di neve in un minuto.
Tu io - ooooh, io tu - aah. Le donne per me sono fiocchi di neve, io sono un'uvetta.
Nel tuo abbraccio ardente mi sciolgo come un ghiacciolo.
E non ti consiglierei di andare a dormire, perché presto verrò con dei regali. Farò per te delle vere vacanze di Capodanno, perché Snowflake è solo tuo.
Non ce ne sono più di così belli.
C'è una forma speciale di ghiaccio e ogni minuto che mi avvicino a te mi trasforma in acqua.
Sono un altro fiocco di neve, mi scioglierò in un minuto.
Tu io - ooooh, io tu - aah. Le donne per me sono fiocchi di neve, io sono un'uvetta.
Mi sciolgo come un ghiacciolo nel tuo abbraccio appassionato.
Donna fiocco di neve, sciolta in un minuto. Tu io... wow, io tu... aah.
Le donne per me sono fiocchi di neve, io sono un'uvetta.
Nel tuo abbraccio ardente mi sciolgo come un ghiacciolo.
Sono una donna fiocco di neve, mi scioglierò in un minuto.
Tu io... ooooh, io tu... aah. Le donne per me sono fiocchi di neve, io sono un'uvetta.
Nel tuo abbraccio ardente mi sciolgo come un ghiacciolo. Donna fiocco di neve, sciolta in un minuto.
Tu io - ooooh, io tu - aah. Le donne per me sono fiocchi di neve, io sono un'uvetta.
Nel tuo abbraccio ardente mi sciolgo come un ghiacciolo.