Altri brani di shhieda
Altri brani di Opał
Descrizione
Compositore: Maciej Shhieda Adamowicz
Paroliere: Maciej Shhieda Adamowicz
Paroliere: Łukasz Opał Opiłka
Testo e traduzione
Originale
Piękne rany masz, są widoczne stąd.
Wiem, że cię wnętrze pali, a nocą pęka głos. Zapachy ciągle z nami, chociaż już ledwo co.
Ona ma piękne rany i bardzo smutny wzrok. Yo, yo, ej.
I do kogo mieć pretensje? Czyja to wina, że nie wiesz, gdzie twoja przestrzeń?
Dajesz znaki, że spoko, ale ja wiem, że w nocy znowu do mnie napiszesz, czy może nie śpię?
Raczej nie śpię. W głowie mam kawałek. W głowie słyszę ciebie i ciebie w nim opisałem.
Zmieniło się wiele i wielu zamknęło japę.
Wiele rzeczy z tego też nigdy nie było planem, ale chuj tam, jedziemy do studia.
Niech tamci ziomale, to będzie dla nas nauczka. Razem przemijamy i razem badamy jutra.
Może to przesłuchasz i wtedy nie będziesz smutna. Ale chuj tam. Jedziemy do studia.
Niech tamci ziomale, to będzie dla nas nauczka. Razem przemijamy i razem badamy jutra.
Może to przesłuchasz i wtedy nie będziesz smutna. Piękne rany masz, są widoczne stąd.
Wiem, że cię wnętrze pali, a nocą pęka głos.
Zapachy ciągle z nami, chociaż już ledwo co. Ona ma piękne rany i bardzo smutny wzrok.
O-o. Dalej lubię, kiedy się nie patrzy na mnie.
Wiem, że zasłoniła łzami więcej niż mogła naprawdę. Blady puder, kolor oczu monochrom.
Może cudem obejmę to, czego nie mógł objąć wzrok.
Ciągle wyczuwam, że gubi się wśród ciągle wyczuwalnych zapach perfum. Ej, wow. W powietrzu opium to chyba Tom Ford.
Najpierw polubi siebie, potem samo zaś. Sami sobie wyśniliśmy jebaną insomnię.
Ej, chłodne spojrzenie pamięta ogień głęboko w sobie. Głęboki proces i płytki oddech.
Do stracenia już tylko to, co masz na horyzoncie. Wczoraj to jeszcze dziecko, dzisiaj dorośnie.
Najpierw poleciał Red Hot, zaraz potem Coldplay.
Dłonie zimne jak śnieg, wciąż w dotyku jak płomień. Znów opuszczamy safe zone, mała, idąc po nowe.
Piękne rany masz, są widoczne stąd.
Wiem, że cię wnętrze pali, a nocą pęka głos. Zapachy ciągle z nami, chociaż już ledwo co.
Ona ma piękne dziary i bardzo smutny wzrok. O-o.
Piękne rany masz, są widoczne. Piękne rany. Wnętrze pali, a nocą.
Wnętrze, wnętrze. Piękne rany masz, są widoczne. Piękne rany.
Wnętrze pali, a nocą pęka, pęka.
Traduzione italiana
Hai delle ferite bellissime, sono visibili da qui.
So che il tuo interno sta bruciando e la tua voce si incrina di notte. Gli odori sono ancora con noi, anche se solo a malapena.
Ha bellissime ferite e occhi molto tristi. Ehi, ehi, ehi.
E chi dare la colpa? Di chi è la colpa se non sai dov'è il tuo spazio?
Dai segni che va bene, ma so che mi scriverai ancora di notte, o forse non dormo?
Non dormo davvero. Ho un pezzo in testa. Ti sento nella mia testa e ti ho descritto in essa.
Molte cose sono cambiate e molti hanno chiuso i battenti.
Anche questo non è mai stato pianificato, ma al diavolo, andiamo in studio.
Lasciamo che questi ragazzi ci siano di lezione. Insieme passiamo e insieme esploriamo il domani.
Magari lo ascolterai e poi non sarai più triste. Ma merda. Andremo in studio.
Lasciamo che questi ragazzi ci siano di lezione. Insieme passiamo e insieme esploriamo il domani.
Magari lo ascolterai e poi non sarai più triste. Hai delle ferite bellissime, sono visibili da qui.
So che il tuo interno sta bruciando e la tua voce si incrina di notte.
Gli odori sono ancora con noi, anche se solo a malapena. Ha bellissime ferite e occhi molto tristi.
Oh-oh. Mi piace ancora quando le persone non mi guardano.
So che ha nascosto più lacrime di quanto avrebbe potuto in realtà. Polvere pallida, colore degli occhi monocromatico.
Forse abbraccerò miracolosamente ciò che i miei occhi non potevano vedere.
Sento ancora che l'odore del profumo si perde tra l'odore costantemente percepibile. Ehi, wow. L'oppio nell'aria deve essere Tom Ford.
Prima ti piacerai, poi ti piacerai. Anche noi abbiamo inventato una fottuta insonnia.
Ehi, lo sguardo freddo ricorda il fuoco nel profondo. Processo profondo e respirazione superficiale.
L'unica cosa che resta da perdere è ciò che c'è all'orizzonte. Ieri era ancora un bambino, oggi crescerà.
Prima vennero i Red Hot, poi i Coldplay.
Mani fredde come la neve, che si toccano ancora come fiamme. Stiamo lasciando di nuovo la zona sicura, piccolino, verso nuove zone.
Hai delle ferite bellissime, sono visibili da qui.
So che il tuo interno sta bruciando e la tua voce si incrina di notte. Gli odori sono ancora con noi, anche se solo a malapena.
Ha dei denti bellissimi e degli occhi molto tristi. Oh-oh.
Hai delle ferite bellissime, sono visibili. Belle ferite. L'interno fuma e di notte.
Interno, interno. Hai delle ferite bellissime, sono visibili. Belle ferite.
L'interno brucia e di notte scoppia, scoppia.